Sie suchten nach: mielenterveyspotilaita (Finnisch - Bulgarisch)

icar-hankkeen tavoitteena oli auttaa mielenterveyspotilaita oppimaan it-taitoja, käyttämään internetiä ja rakentamaan verkkosivustoja.
В продължение на повече от две години 240 лица с психични разстройства се възползваха пряко от курсовете по информационни технологии, предлагани в различните центрове за обучение по линия на партньорството.

meta- analyysi lumekontrolloiduista kliinisistä masennuslääketutkimuksista, joihin osallistui aikuisia mielenterveyspotilaita, osoitti alle 25 - vuotiaiden potilaiden itsemurhakäyttäytymisen riskin olevan masennuslääkeryhmässä lumeryhmää suurempi.
Един метаанализ на плацебо контролираните клинични проучвания на антидепресанти при възрастни пациенти с психиатрични разстройства показва повишен риск от суицидно поведение при лечение с антидепресанти в сравнение с плацебо при пациенти на възраст под 25 години.

mukana oli vaikeissa sosiaalisissa ja taloudellisissa oloissa eläviä äitejä ja lapsia, vankeja, riippuvuuksista kuntoutuvia, pitkäaikaistyöttömiä, turvapaikanhakijoita, oppimisrajoitteisia, vammaisia, sotatoimista kärsineitä ja mielenterveyspotilaita.
Сред участниците имаше майки и деца, живеещи в трудни социални и икономически условия, затворници, хора, възстановяващи се от зависимости, трайно безработни лица, търсещи политическо убежище, хора със затруднения в ученето, такива с физически увреждания, жертви на войни и страдащи от психически заболявания.

hankkeen verkkosivustolta ovat saatavissa sen tulokset, icar-kurssiohjelma, arviointiraportit sekä käsikirja menetelmästä mielenterveyspotilaiden yhteiskunnallisen integroinnin apuvälineenä.
В допълнение, по недвусмислен начин беше доказано и това, че курсовете не само подпомагат лечението на пациентите, но и повишават тяхната бъдеща пригодност за трудова заетост.