Sie suchten nach: trombiini (Finnisch - Bulgarisch)

trombiini
Тромбин

ihmisen trombiini
Човешки тромбин

ihmisen trombiini:
Компонент 2:

fibrinogeeni ja trombiini:
Фибриноген и тромбин:

trombiini on keskeinen tekijä veren hyytymisprosessissa.
Дезирудин се произвежда по метод, известен като „ рекомбинантна ДНК технология ”: произвежда се от фермент, получил ген (ДНК), който прави възможно производството на веществото.

ihmisen trombiini (800 - 1 200 iu/ ml)
Човешки тромбин (800−1 200 iu/ ml)

säilytys huoneenlämpötilassa eri paikassa kuin fibrinogeeni ja trombiini.
Да се съхранява при стайна температура, отделно от фибриногена и тромбина.

komponentti 2: ihmisen trombiini 800– 1 200 iu/ ml
Човешки тромбин 800−1 200 iu/ ml

evicel liuokset kudosliimaa varten ihmisen fibrinogeeni, ihmisen trombiini
evicel разтвори за тъканни лепила Човешки фибриноген, човешки тромбин

trombiini muuttaa sen jälkeen fibrinogeenin fibriiniksi ja hyytymä voi muodostua.
След това тромбинът превръща фибриногена във фибрин и може да се образува съсирек.

se toimii trombiini- nimisen aineen estäjänä ja vähentää näin veritulppien muodostumisriskiä.
Това означава, че в тялото то се превръща в диабигатран.

aseta molemmat injektiopullot (fibrinogeeni ja trombiini) niille tarkoitettuihin steriileihin kuppeihin.
(фибриноген и тромбин) в двете стерилни чашки за флаконите.

fibrinogeeni on koaguloituvien proteiinien konsentraatti ja trombiini on entsyymi, joka saa aikaan koaguloituvien proteiinien yhteenliittymisen.
Фибриногенът е концентрат на съсирващ се протеин, а тромбинът е ензим, който причинява слепване на съсирващия протеин.

kun vaikuttavat aineet sekoitetaan keskenään, trombiini pilkkoo fibrinogeenin pienempiin osiin, joita kutsutaan fibriineiksi.
evicel не се препоръчва за употреба при деца, тъй като информацията за неговата безопасност и ефективност при тази възрастова група е твърде ограничена.

hyytymistekijä xiii: sta trombiini aktivoi hyytymistekijä xiiia: ta, jonka ansiosta tapahtuu fibriinin ristiinsitoutuminen.
Фактор xiiia, който е активираната форма на Фактор xiii от тромбина, се свързва кръстосано с фибрина.

trombiini aktivoi myös tekijöitä v ja viii, mikä edistää edelleen trombiinin muodostumista ja aktivoi verihiutaleita ja samalla stimuloi aggregaatiota ja granuloiden vapautumista.
Тромбинът активира и фактори v и viii, което засилва по- нататъшно образуване на тромбин и активира тромбоцитите, като стимулира агрегацията и освобождаването на гранулите.

koska trombiini (seriiniproteaasi) mahdollistaa fibrinogeenin muuttumisen fibriiniksi hyytymiskaskadin aikana, sen estäminen estää trombien kehittymisen.
Тъй като тромбинът (серинова протеаза) позволява превръщането на фибриногена във фибрин в хода на коагулационната каскада, инхибирането му предотвратява образуването на съсирек.

trombiini / - trombomoduliini- yhdiste muuttaa sen endoteelipinnalla aktivoituneeksi proteiini c: ksi (apc).
Под действието на комплекса тромбин/ тромбомодулин върху ендотелната повърхност, той се превръща в активиран протеин С (apc).

vauriokohdassa trombiini aktivoi verihiutaleita sekä hyytymistekijä v: n ja viii: n ja saa aikaan hemostaattisen tulpan muodostumisen, kun fibrinogeeni muuttuu fibriiniksi.
Тромбинът води до активиране на тромбоцитите и факторите v и vІІІ на мястото на нараняване и образуване на хемостатичен тромб, посредством превръщане на фибриногена във фибрин.

kun tyyny joutuu kosketuksiin nesteiden (kuten veren, imunesteen tai fysiologisen suolaliuoksen) kanssa, fibrinogeeni ja trombiini aktivoituvat ja muodostavat fibriiniverkon.
Когато гъбата влезе в контакт с течности (като кръв, лимфа или физиологичен разтвор) фибриногенът и тромбинът се активират и формират фибринова мрежа.