Sie suchten nach: öljyn (Finnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

German

Info

Finnish

öljyn

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Deutsch

Info

Finnisch

öljyn pohjasakka

Deutsch

Ölrückstände

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

Öljyn vuoksi.

Deutsch

wegen des erdöls.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

(öljyn) mittatikku

Deutsch

Ölmessstab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

Öljyn- tai kaasunporauskoneet

Deutsch

schachtbohrmaschinen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

Öljyn- ja kaasunjalostamot:

Deutsch

mineralöl- und gasraffinerien:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

vastatoimet öljyn hinnannousulle

Deutsch

"maßnahmen gegen die steigenden Ölpreise"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

kirjattava öljyn nettopaino;

Deutsch

sie stellt das nettogewicht des Öls fest;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

lasi Öljyn maistamista varten

Deutsch

prÜfglas fÜr Öle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

Öljyn- tai kaasunporauslautan turvallisuuskirja

Deutsch

sicherheitszeugnis für verfahrbare offshore-bohreinheiten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

käytetyn öljyn uudelleen jalostaminen

Deutsch

altölraffination

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

olemme korvanneet öljyn kaasulla.

Deutsch

wir haben Öl durch gas ersetzt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

jalostetun echium-öljyn eritelmät

Deutsch

spezifikation von raffiniertem echium-Öl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

oliivit (öljyn valmistukseen tarkoitetut)

Deutsch

oliven (kelteroliven)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

9 sääntö: Öljyn tyhjentämisen valvonta

Deutsch

regel 9: Überwachung des einleitens von Öl

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

Öljyn aiheuttamien pilaantumisvahinkojen kansainvälinen korvausrahasto

Deutsch

internationaler fonds zur entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

synteettisen öljyn tuotantoon käytetyt polttoainemäärät.

Deutsch

für die erzeugung von synthetischem Öl verwendete brennstoffmengen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

f) Öljyn aiheuttama rannikoiden pilaantuminen britanniassa

Deutsch

f) Ölverschmutzung der küsten in der bretagne

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

kasviproteiinien tuottaminen rehukakkujen muodossa öljyn johdannaistuotteena.

Deutsch

erzeugung pflanzlicher proteine auf der basis der als koprodukt anfallenden Ölkuchen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

(a) brent-öljyn hinta barrelilta, usd

Deutsch

(a) brent-qualität, preis je barrel in usd

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

'tonnilla' tarkoitetaan öljyn osalta metristä tonnia.

Deutsch

"tonne" bedeutet in bezug auf Öl eine tonne nach metrischem system.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,965,060 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK