Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
europeaidin keskushallinto
zentrale dienststellen von europeaid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europeaidin kenttÄseurannan puutteet
grenzen der vor-ort-Überwachung durch europeaid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
listietoja europeaidin verkkosivuilla:
website von europeaid:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europeaidin sisäisen valvonnan rakenne
internes kontrollsystem von europeaid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tässä auttaa europeaidin uusi organisaatiorakenne.
dementsprechend wurde der neue organisationsplan des amtes gestaltet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteistyötoimisto europeaidin (aidco) verkkosivusto:
webseite von europeaid (amt für zusammenarbeit, aidco):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruandan maaprofiili ja tukiohjelmat europeaidin verkkosivuilla
rwanda country profile and aid programmes on europeaid website
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kehitys- ja yhteistyöpääosasto – europeaidin verkkosivut:
website der gd entwicklung und zusammenarbeit europeaid:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komission yhteistyötoimiston europeaidin pääjohtajan koos richellen esitys
ausführungen von herrn richelle, generaldirektor von europe aid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europeaidin keskeisenä tavoitteena on parempi tiedottaminen yhteistyötoimista.
das amt für zusammenarbeit europeaid ist eine dienststelle der kommission und fällt in die zuständigkeit von frau benita ferrero-waldner, eu-kommissarin für außenbeziehungen und europäische nachbarschaftspolitik.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europeaidin +laajentumisasioiden pääosastonsitoumukset(cards) vuonna 2005
mittelbindungen 2005 europeaid + dg erweiterung (cards)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lopullisten arviointiraporttien teksti julkaistaan europeaidin websivujen arviointiosassa11.
die evaluierungsberichte werden auf der europeaid-website unter der rubrik „bewertung“ veröffentlicht11.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
julkaiseminen: sähköinen pääsy kaikkiin europeaidin käynnistämiin ehdotuspyyntöihin.
unterstützungs- und kontrolltätigkeiten1 , einschließlich vor-ort-kontrollen, durch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komission yhteistyötoimiston europeaidin pääjohtajan koos richellen esitys (vahvistettava)
ausführungen von herrn richelle, generaldirektor von europe aid (vorbehaltlich bestätigung)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europeaidin sääntöjenmukaisuuden valvontakehys muodostuu muun muassa seuraavista merkittävistä osatekijöistä:
der von europeaid vorgesehene handlungsrahmen für die Überprüfung der einhaltung der vorschriften umfasst unter anderem die folgenden hauptkomponenten:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: