Sie suchten nach: hehkulamput (Finnisch - Deutsch)

hehkulamput
glühlampen

yksikantaiset hehkulamput
lampe mit einseitigem anschluss

hehkulamput, muualle luokittelemattomat
andere glühlampen a.n.g.

hyväksytyissä valaisimissa käytettävät hehkulamput
glühlampen zur verwendung in genehmigten leuchten

hehkulamput vaikuttavat ympäristöön vain rajallisesti.
glühlampen haben nur begrenzt auswirkung auf die umwelt.

etusumuvalaisimet ja näiden valaisimien hehkulamput;
der nebelscheinwerfer und ihrer glühlampen;

moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen hyväksytyissä valaisinyksiköissä käytettävät hehkulamput
glühlampen zur verwendung in genehmigten scheinwerfern und leuchten von kraftfahrzeugen und ihren anhängern

kauko- tai lähivalaisimina toimivat ajovalaisimet ja niiden hehkulamput:
scheinwerfer für fernlicht und/oder abblendlicht sowie glühlampen für diese scheinwerfer:

hehkulamput, teho ≤ 200 w ja yli 100 v:n nimellisjännitettä varten
cpa 27.40.13: andere glühlampen mit einer leistung von 200 w oder weniger und für eine spannung von mehr als 100 v

moottripyörissä tai muissa moottoriajoneuvoissa käytettävät hehkulamput, ei kuitenkaan umpiovalonheittimet ja volframihalogeenilamput
andere glühlampen von der für krafträder und andere kraftfahrzeuge verwendeten art

saa evätä kansallisen tyyppihyväksynnän ajoneuvotyypiltä, jonka ajovalaisimet ja hehkulamput eivät vastaa tämän direktiivin vaatimuksia,
können die mitgliedstaaten die betriebserlaubnis mit nationaler geltung fuer einen kraftfahrzeugtyp verweigern, wenn die typen nicht den vorschriften dieser richtlinie entsprechen ;

ymmärsin hänen tarkoittavan, että jos tällaiset hehkulamput jätettäisiin direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle, niistä tulisi hieman halvempia.
wenn ich ihn recht verstanden habe, dann meint er, dass diese lampen geringfügig billiger werden würden, wenn sie von der richtlinie ausgeschlossen würden.

hehkulamput, eräät juotokset sekä eräät palonestoaineet joutuvat erillisen arvioinnin kohteeksi uudelleentarkasteltaessa luetteloa aineista, joiden osalta kiellosta voidaan poiketa. keta.
1.4.7 stellungnahme des europäischen parlaments: bull. 3-2001, ziff. 1.4.5

hehkulamppu
herkömmliche glühlampe