Sie suchten nach: ibrahim (Finnisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

German

Info

Finnish

ibrahim

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Deutsch

Info

Finnisch

ibrahim egal

Deutsch

egal

Letzte Aktualisierung: 2012-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

parlamentin ihmisoikeuspalkinto ibrahim rugovalle

Deutsch

­ den esf, den europäischen sozial­fonds, aus dem auch die arbeits­marktpolitik der eu finanziert wird;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

jamil ibrahim alhejailan - pääsihteeri

Deutsch

s.e. scheich jamil ibrahim alhejailan - generalsekretär

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

ibrahim rugovan, johon olemme näh

Deutsch

herr ratspräsident, lassen sie sich doch nichts vor

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

hamdi, ahmed (alias abu ibrahim)

Deutsch

hamdi, ahmed (alias abu ibrahim)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

työ- ja sosiaaliministeri ahmed ibrahim abdin;

Deutsch

ahmed ibrahim abdi, minister für arbeit und wohlfahrt;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

ensin gabriella conti, sitten cornelia ibrahim *

Deutsch

gabriella conti, danach cornelia ibrahim (*)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

saad eddin ibrahim on tuomittu seitsemäksi vuodeksi vankeuteen.

Deutsch

entwicklung des außendienstes stes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

ibrahim yassin toimitusjohtaja, tutkimus ja kehitys, egyptin sähköviranomainen

Deutsch

ibrahim yassin geschäftsführender direktor für studien, forschung und entwicklung bei der Ägyptischen elektrizitätsbehörde

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

2005 naiset valkoisissa, hauwa ibrahim ja toimittajat ilman rajoja

Deutsch

2005 „damen in weiß“, hauwa ibrahim und reporter ohne grenzen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

2005 ladies in white, hauwa ibrahim ja toimittajat ilman rajoja

Deutsch

2009 memorial oleg orlow, sergej kowajlow und ljudmila alexejewna stellvertretend fÜr die organisation memorial und alle anderen menschenrechtsaktivisten in russland

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

neuvosto ilmaisi surunsa kosovon presidentin ibrahim rugovan kuoleman johdosta.

Deutsch

der rat bringt seine trauer über den tod des kosovarischen präsidenten ibrahim rugova zum ausdruck.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

euroopan unioni toistaa odottavansa, että anwar ibrahim saa oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin.

Deutsch

die europäische union bedauert zutiefst die gewalttätigen ausschreitungen vom freitag, dem 13. november 1998. bei denen mehrere menschen ums leben kamen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

ibrahim rugovan on tultava vieraaksemme, jotta saamme tilanteesta selvän kuvan.

Deutsch

herr rugova soll kommen, und wir werden erfahren, wie die lage ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

vahvistamme uudelleen tukemme ibrahim rugovan ratkaisulle pyrkiä poliittiseen ratkaisuun vuoropuhelun kautta.

Deutsch

wir bekräftigen erneut unsere unterstützung für die entschlossenheit von ibrahim rugova, durch dialog zu einer politischen lösung zu gelangen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

vahvistamme uudelleen tukemme ibrahim rugovan ratkaisulle pyrkiä po liittiseen ratkaisuun vuoropuhelun kautta.

Deutsch

wir bekräftigen erneut unsere unterstützung für die entschlossenheit von ibrahim rugova, durch dialog zu einer politischen lösung zu gelangen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean- louis robert christian friis margarita arboix

Deutsch

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert christian friis margarita arboix

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

eu tukee vakaasti yk:n toimia ja erityisesti yk:n erityislähettilään ibrahim gambarin välitystoimia.

Deutsch

die eu unterstützt nachdrücklich die maßnahmen der vn, insbesondere die vermittlungsbemühungen des vn-sondergesandten ibrahim gambari.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean- louis robert christian friis margarita arboix hans hoogland

Deutsch

liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert christian friis margarita arboix hans hoogland

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

eu ilmoitti myös tukevansa yk:n erityisneuvonantajaa ibrahim gambaria, joka vieraili kahdesti myanmarissa mainittujen tapahtumien jälkeen.

Deutsch

die eu brachte außerdem ihre unterstützung für den sonderberater der vereinten nationen, ibrahim gambari, zum ausdruck, der myanmar nach den ereignissen zweimal besucht hat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,883,072 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK