Sie suchten nach: käyntiosoite (Finnisch - Deutsch)

käyntiosoite
anschrift

kÄyntiosoite:
besucheradresse

kyseisen luotonvälittäjän henkilöllisyys ja käyntiosoite;
identität und anschrift des kreditvermittlers;

käyntiosoite, johon elinkeinonharjoittaja on sijoittautunut;
die anschrift des ortes, an dem der unternehmer niedergelassen ist,

[käyntiosoite, jossa kuluttaja voi asioida]
[anschrift für kontakte mit dem verbraucher]

käyntiosoite kaiserstrasse 2960311 frankfurt am main saksa
anschrift kaiserstraße 29d-60311 frankfurt am main

käyntiosoite, johon mediapalvelun tarjoaja on sijoittautunut;
die geografische anschrift, unter der der mediendiensteanbieter niedergelassen ist;

kÄyntiosoite kaiserstrasse 29 60311 frankfurt am main, saksa
anschrift kaiserstraße 29 d-60311 frankfurt am main

kÄyntiosoite: kaiserstrasse 29 60311 frankfurt am main saksa
besucheradresse kaiserstraße 29 60311 frankfurt am main

hakijan virallinen nimi ja toiminimi, käyntiosoite ja postiosoite;
eingetragener name, firmenname, anschrift und postanschrift des antragstellers,

varmista, että verkkosivustolla on palveluntarjoajan nimi, käyntiosoite ja sähköpostiosoite.
vergewissern sie sich, dass der anbieter seinen namen sowie die postanschrift und e-mail-adresse nennt.

täytetään elinkeinonharjoittajan nimi, käyntiosoite ja tarvittaessa puhelin- ja faksinumero sekä sähköpostiosoite.
fügen sie ihren namen, ihre anschrift sowie ggf. ihre telefon- und faxnummer und ihre e-mail-adresse ein.

tarvittaessa sellaisen toisen elinkeinonharjoittajan henkilöllisyys ja käyntiosoite, jonka puolesta elinkeinonharjoittaja toimii; ja
gegebenenfalls die identität und anschrift eines anderen unternehmers, in dessen namen der unternehmer handelt, und

osapuolten henkilöllisyys ja käyntiosoite sekä tapauksen mukaan sopimuksen tekoon osallistuneen luotonvälittäjän henkilöllisyys ja käyntiosoite;
die identität und anschriften der vertragsparteien sowie gegebenenfalls die identität und die anschrift des beteiligten kreditvermittlers;

vastaanottaja: [tähän lisätään elinkeinonharjoittajan nimi, käyntiosoite ja tarvittaessa faksinumero ja sähköpostiosoite]:
an [name, anschrift sowie ggf. faxnummer und e-mail-adresse des unternehmers – vom unternehmer einzutragen]

(c) tiedot elinkeinonharjoittajan henkilöllisyydestä, kuten toiminimi, käyntiosoite, johon elinkeinonharjoittaja on sijoittautunut, ja puhelinnumero;
(c) die identität des unternehmers, wie etwa seinen handelsnamen, die anschrift des ortes, an dem er niedergelassen ist, und seine telefonnummer,

© euroopan keskuspankki, 2005 käyntiosoite kaiserstrasse 29 60311 frankfurt am main saksa postiosoite postfach 16 03 19 60066 frankfurt am main saksa puhelinnumero+ 49 69 1344 0 internet http://www.ecb.int faksi+ 49 69 1344 6000 teleksi 411 144 ecb d tämä opas heijastaa ekp: n näkemyksiä. tämä opas ei vaikuta yhteisön oikeuden oikeasta tulkinnasta vastaavien yhteisön toimielinten päätöstä 98/415/ ey koskeviin arviointeihin.
© europäische zentralbank, 2005 anschrift kaiserstraße 29 d-60311 frankfurt am main postanschrift postfach 16 03 19 d-60066 frankfurt am main telefon+ 49 69 1344 0 internet http://www.ecb.int fax+ 49 69 1344 6000 telex 411 144 ecb d dieser leitfaden gibt die ansichten der ezb wieder und gilt unbeschadet einer beurteilung der entscheidung 98/415/ eg durch die gemeinschaftsorgane, deren aufgabe es ist, die richtige anwendung des gemeinschaftsrechts sicherzustellen.