Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tämä ylittää kymmenkertaisesti plasman kuumennukseen tarvittavan tehon.
diese energie entspricht dem zehnfachen der dem plasma zugeführten energie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fuusiolaitteiden suorituskykyä mitataan fuusiovahvistuksella q, joka on tuotetun fuusiotehon suhde plasman kuumennukseen käytettyyn tehoon.
der leistungsverstärkungsfaktor q bestimmt den gewinn einer fusionsanlage: er gibt die per fusion erzeugte leistung im verhältnis zu der von außen zugeführten heizleistung an.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erityisesti silloin, kun kyseessä ovat heikosti lämpöä johtavat materiaalit, kuten jauheet, jauhepuristeet, polymeerit, lasi tai komposiitit, mikroaaltojen avulla tapahtuvalla kuumentamisella voidaan vähentää huomattavasti prosessointiin tarvittavaa aikaa ja energiankulutusta verrattuna tavanomaiseen kuumennukseen vastuksen tai kaasun avulla.
presskörper, polymere, glas,verbundwerkstoffe) verbundwerkstoffe) kann die aufheizung durch mikrowellen eine wesentlich geringe re verarbeitungszeit und einen geringeren energieverbrauch gegenüber der herkömmlichen widerstandsheizung oder
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: