Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liikenneinfrastruktuurin rahoitus
die finanzierung der verkehrsinfrastruktur
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin hinnoittelu.
verkehrsinfrastrukturgebühren.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin kehittämisohjelma bulgaria
programm zur entwicklung der verkelu sinfrastruktur bulgarien
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin hinnoittelu( jatkoa)
verkehrsinfrastrukturgebühren( fortsetzung)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin varmuus ja turvallisuus,
sicherheit der verkehrsinfrastruktur und gefahrenabwehr,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin keskeiset tavoitteet ovat:
die wichtigsten ziele für die verkehrsinfrastruktur sind:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
painopisteet multimodaalisen liikenneinfrastruktuurin kehittämisessä
prioritäten für den aufbau der infrastruktur für multimodalen verkehr
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin vaatimustenmukaisuuden varmistaminen ympäristönäkökohtien osalta.
gewährleistung der umweltverträglichkeit der verkehrsinfrastruktur.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rajatylittävän liikenneinfrastruktuurin kehittäminen pyöräilyn tarpeita ajatellen
verbesserung der grenzüberschreitenden infrastruktur für den radverkehr
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esimerkkinä voidaan mainita liikenneinfrastruktuurin rahoitus jäsenvaltioissa.
ein beispiel hierfür ist etwa die finanzierung der verkehrsinfrastruktur in den mitgliedstaaten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin parantamiseen (2,5 miljoonaa euroa).
die modernisierung der verkehrsinfrastruktur (2,5 mio. eur).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on esimerkiksi laadittu käsikirja liikenneinfrastruktuurin strategisista ympäristöarvioinneista.
insbesondere wurde ein handbuch für die strategische umweltverträglichkeitsprüfung von verkehrsinfrastrukturen erstellt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komissio hyväksyi useita julkisen liikenneinfrastruktuurin parantamiseen täh-
im hinblick auf die verbesserung der öffentlichen verkehrsinfrastruktur wurden mehrere größere projekte genehmigt, darunter auch projekte zum ausbau und zur
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kaupungeissa liikenneinfrastruktuurin käyttöön kohdistuu erilaisia kilpailevia vaatimuksia.
in der stadt konkurrieren die unterschiedlichen ansprüche an die nutzung der verkehrsinfrastruktur.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konteksti: liikenneinfrastruktuurin parantaminen naturaalueisiin kohdistuvien vaikutusten lieventämiseksi
dort, wo eine verkehrsinfrastruktur (z. b. straßen, bahnüberführungen) bereits besteht, könnten verbesserungen vorgenommen werden, um den fragementierungseekt zu reduzieren (z. b. durch hinzufügung von unter-/Übeführungen).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liikenneinfrastruktuurin hinnoittelu (myös eurovignetten muuttaminen) (vuoden 2004 puoliväli)
preisgestaltung transportinfrastruktur (einschließlich Änderung eurovignette) (mitte 2004)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: