Sie suchten nach: liittymisprosessia (Finnisch - Deutsch)

tämä voisi vauhdittaa liittymisprosessia.
dies könnte dem beitrittsprozess neue impulse verleihen.

tämä voisi vauhdittaa liittymisprosessia tuntuvasti.
dies könnte dem verhandlungsprozess erheblichen elan verleihen.

näin toimimalla se voisi vauhdittaa liittymisprosessia.
dies könnte dem beitrittsprozess neue impulse verleihen.

etualalla on tavoite edistää päättäväisesti liittymisprosessia.
im vordergrund steht das ziel, den beitrittsprozess entschlossen voranzutreiben.

euroopan unioni lujittaa parhaillaan viimeisintä liittymisprosessia.
die union befindet sich gerade in der phase der konsolidierung des jüngsten beitrittsprozesses.

selitimme selvästi viime vuonna laajentumisprosessin etenemistä ja liittymisprosessia.
könnte er nicht im besten interesse unserer be ziehungen zur slowakei etwas genauer sein?

keskeytyneiden neuvottelujen jatkuminen yk:n suojeluksessa tietysti helpottaisi tätä liittymisprosessia.
diese spannungen haben sich erneut bei militärmanövern gezeigt, die im herbst letzten jahres in der Ägäis stattgefunden haben.

liittymisprosessia pidetään brysselissä yksikaistaisena tienä; kollega schulz puhui siitä.
der beitrittsprozess wird aus brüsseler sicht mehr als eine einbahnstraße angesehen; kollege schulz hat dazu gesprochen.

5.1 alueiden komitea tukee komission aikomusta myöntää lisärahoitusta kyproksen pohjoisosalle osana liittymisprosessia.
diese staaten benötigen immer noch große unterstützung für den aufbau von lokalen und regionalen verwaltungsstrukturen.

"avoimuuden ja osallistavuuden edistäminen euroopan unionin jäsenyyteen tähtäävässä liittymisprosessissa"
mehr transparenz und teilhabe im eu-beitrittsprozess