Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ennalta määrättyä pistettä silloin, kun käytetään ennalta määrätyn pisteen menetelmää, ellei ole saatavilla tietoa, jonka mukaan kohdassa ops 1 295 tarkoitetulla määrälentopaikalla tai vaadituilla varalentopaikoilla odotettavissa olevat sääolosuhteet täyttävät kohdassa ops 1 225 vaaditut, kyseisessä tapauksessa käytettävät lentopaikan toimintaminimit.
bei anwendung des verfahrens über einen vorher festgelegten punkt (pre-determined point procedure) über diesen vorher festgelegten punkt hinaus nicht fortsetzen, es sei denn, es liegen informationen vor, nach denen die auf dem bestimmungsflugplatz und/oder den nach ops 1 295 vorgeschriebenen ausweichflugplätzen zu erwartenden wetterbedingungen den nach ops 1 225 vorgeschriebenen flugplatz-betriebsmindestbedingungen entsprechen oder diese übertreffen.