Sie suchten nach: paikallisjärjestö (Finnisch - Deutsch)

vuonna 1996 eräs paikallisjärjestö sai irtisanotulta teknikolta salakuljetetun raportin patoihin liittyvästä ongelmasta.
1996 erhielt eine örtliche organisation den von einem entlassenen techniker herausgeschmuggelten bericht über probleme mit den deichen.

eräs italialainen paikallisjärjestö tarjoaa paikkakunnalla erilaisia palveluja (esimerkiksi ensiapua, avustajia vanhuksille ja kouluavustajia).
beispiele fÜr organisationen jine kleine lokale vereinigung in italien bietet der örtlichen gemeinschaft eine reihe verschiedener dienstleistungen an (erste hilfe, hilfe für ältere menschen, lernbetreuung usw.).

yksityisoikeudelliset oikeushenkilöt, jotka kuuluvat julkisoikeudellisille oikeushenkilöille, eri tason paikallisille yhteisöille, kuten kreikan paikallisyhteisöjen keskusjärjestölle (k.e.Δ.k.e), kunnallisille paikallisjärjestölle, (paikallishallintoalueille) tai julkisoikeudellisille yrityksille tai yhteisöille sekä b kohdassa tarkoitetuille tai näiden säännöllisesti rahoittamille oikeushenkilöille silloin, kun tällä tavoin rahoitetaan asianomaisten säännösten tai kyseisten oikeushenkilöiden omien sääntöjen perusteella vähintään 50 % niiden vuosittaisesta talousarviosta, tai silloin, kun edellä tarkoitetut oikeushenkilöt omistavat vähintään 51 % kyseisten julkisoikeudellisten oikeushenkilöiden yhtiöpääomasta.
juristische personen des privatrechts, die sich im besitz juristischer personen des öffentlichen rechts, lokaler behörden auf jeder ebene, einschließlich des griechischen zentralverbands lokaler behörden (Κ.Ε.Δ.Κ.Ε.), lokaler verbände von gemeinden (lokale verwaltungsbereiche) oder öffentlicher unternehmen oder stellen oder juristischen personen im sinne von b befinden oder die regelmäßig mindestens 50 % ihres jahresbudgets in form von staatlichen subventionen gemäß den geltenden regeln oder gemäß ihrer eigenen satzung erhalten, oder juristische personen wie zuvor genannt, die eine kapitalbeteiligung von mindestens 51 % an solchen juristischen personen des öffentlichen rechts halten.