Sie suchten nach: puisto (Finnisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Deutsch

Info

Finnisch

puisto

Deutsch

park

Letzte Aktualisierung: 2015-02-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Finnisch

kasvitieteellinen puisto

Deutsch

arboretum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

puisto tukee ja

Deutsch

unternehmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

puisto- ja puutarhajätteet

Deutsch

park- und gartenabfälle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ukk-puisto, saariselkä

Deutsch

urho-kekkonen-nationalpark, saariselkä

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

yhtenäinen puisto vuonna2004?

Deutsch

im dienst des besuchers

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

cinquantenaire-puisto, bryssel

Deutsch

im cinquantenaire-park, brÜssel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

brâncuşi -puisto, târgu jiu

Deutsch

st.-gotthard-hospiz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

nykyään koko puisto on toiminnassa.

Deutsch

inzwischen ist die gesamte wind­energieanlage in betrieb.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

qaudin suunnittelema font de la magnesien puisto

Deutsch

die gärten von "font de la magnesia ", gezeichnet von gaudi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

puisto on euroopan aluekehitysrahaston ja piemonten alueen

Deutsch

der technologiepark wurde vom europäischen fonds für regionale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

puisto rakennettiin sen pääasiakasryhmän, lasten, näkökulmasta.

Deutsch

der park wurde aus der sicht seiner wichtigsten kundengruppe, der kinder,errichtet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

rakennusta ympäröivään alueeseen kuuluu keskusaukio ja puisto.

Deutsch

die umgebenden teile bestehen im wesentlichen aus zwei elementen: der plaza und der parkanlage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

koheesiorahasto euroopan solidaarisuuden vahvistajana puisto avattiin kesäkuussa 2001.

Deutsch

der neue park von bens wurde im juni 2001 eingeweiht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

iltapäivän piknik-kohteena puisto on myös vertaansa vailla.

Deutsch

der park ist zudem der perfekte ort für ein picknick.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

puisto oli piemonten ensimmäinen hanke, joka kehitettiin paikallisten tarpeiden tyydyttämiseksi.

Deutsch

der technologiepark war das erste vorhaben dieser art in der lombardei und wurde gezielt für spezifische lokale erfordernisse konzipiert, außerdem war er erfolgreich bei der einbeziehung der akteure vor ort.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

terra mitica -puisto on rahoittanut yleiseen infrastruktuuriverkkoon liittämistöiden kustannukset itse.

Deutsch

alle arbeiten zur anbindung bzw. zum anschluss an allgemeine infrastruktureinrichtungen wurden von „terra mítica“ finanziert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

382.terra mitica -puisto on rahoittanut yleiseen infrastruktuuriverkkoon liittämistöiden kustannuksetitse.

Deutsch

382.alle arbeiten zur anbindung bzw. zum anschluss an allgemeine infrastruktureinrichtungenwurden von „terra mítica“ finanziert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

e s i m efir k k i : puisto”, ”teknologiakeskus” ja ”teknopoli”.

Deutsch

internationalen normungsorganisation aufgebaut:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

maisemasuunnitelma syntyy viheralueet ja puistot

Deutsch

entwicklung der entwurfsidee der landschaftsgestaltung

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,691,905 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK