Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puutarhatuotteiden
für den gartenbaubedarf
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mehiläishoidolle myönnettävä tuki puutarhatuotteiden mainontaan myönnettävä tuki varhaiseläketuki maatalousalalla
beihilfen zur sanierung des rinderbestandes (galicien)beihilfen für kartoffelerzeugergemeinschaften bse – beihilfen für den kampfstiersektor
maatalousalalla voidaan todeta, että maatalous-ja puutarhatuotteiden tuottajaryhmittymien perustamiseen tähtäävä toimenpide viivästyi jonkin verran ja että nuoria maanviljelijöitä koskeva toimenpide hidastui.
im agrarbereich weist hingegen die maßnahme zur gründung von erzeugergemeinschaften für agrar- und gartenbauerzeugnisse noch einen gewissen rückstand auf, und bei der maßnahme zugunsten der junglandwirte hat sich das fortschrittstempo verlangsamt.
•puutarhatuotteiden torjunta-aineita koskeva 29 miljoonan euron aloiteohjelma•tuki akt-valtioiden toimiston perustamiseen ja ylläpitämiseen genevessä.
•ein initiativprogramm schädlingsbekämpfungsmittel für gartenbauerzeugnisse im umfang von 29 mio. euro;
pas 2050:2011-standardia täydentää pas2050-1 (bsi 2012), puutarhatuotteiden elinkaaren kehdosta portille -vaiheessa (raaka-aineen hankinnasta tuotantoon) syntyvien kasvihuohekaasupäästöjen osalta.
die norm pas 2050:2011 wird ergänzt durch pas2050-1 (bsi 2012) für die bewertung von treibhausgasemissionen aus den cradle-to-gate-phasen (rohstoffgewinnung bis herstellung) des lebenswegs von gartenbauerzeugnissen.