Sie suchten nach: rikosoikeudelliset (Finnisch - Deutsch)

rikosoikeudelliset seuraamukset
strafrechtliche folgen

rikosoikeudelliset tutkimukset satamavaltiossa
strafrechtliche ermittlungen im hafenstaat

rikosoikeudelliset seuraamukset (estämisrikkomus)
strafrechtliche sanktionen (wegen behinderung der tätigkeit der arbeitnehmervertretung)

aihealue 4: rikosoikeudelliset seuraamukset
bereich 4: strafrechtliche sanktionen

rikosoikeudelliset seuraamukset (3 artikla)
strafrechtliche sanktionen (artikel 3)

rikosoikeudelliset toimenpiteet vaikuttavat perusoikeuksiin.
strafrechtliche maßnahmen sind, was die grundrechte anbetrifft, grundsätzlich heikel.

rikosoikeudelliset seuraamukset (törkeä rikkomus).
strafrechtliche sanktionen (schwerwiegender verstoß)

5 artikla – rikosoikeudelliset tutkimukset satamavaltiossa
artikel 5 ‑ strafrechtliche ermittlungen im hafenstaat

rikosoikeudelliset toimenpiteet / teollis- ja tekijänoikeudet
strafrechtliche maßnahmen / geistiges eigentum

mutta rikosoikeudellisella alueella nilkutamme kaukana takana.
aber auf strafrechtlichem gebiet hinken wir weit hinterher.