Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
riskienhallintamenetelmät
maßnahmen zur risikokontrolle
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
riskienhallintamenetelmÄt
massnahmen zur risikokontrolle
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fi riskienhallintamenetelmät
de
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ykköslistan arvopapereihin sovellettavat riskienhallintamenetelmät
massnahmen zur risikokontrolle bei kategorie-1-sicherheiten
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euroopan yhteisöjen virallinen lehti esimerkki 6 riskienhallintamenetelmät
amtsblatt der europäischen gemeinschaften beispiel 6 maßnahmen zur risikokontrolle
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kansallisten keskuspankkien riskienhallintamenetelmät edellyttävät ekp: n hyväksyntää.
die anwendung von risikokontrollmaßnahmen durch die nationalen zentralbanken bedarf der zustimmung der ezb.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
näihin arvopapereihin sovellettavat riskienhallintamenetelmät on myös täsmennetty markkinakäytännöt huomioon ottaen.
auch die im zusammenhang mit diesen sicherheiten anzuwendenden maßnahmen zur risikokontrolle wurden unter berücksichtigung von marktgepflogenheiten festgelegt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kehikko 7 riskienhallintamenetelmät alkumarginaalit eurojärjestelmä soveltaa alkumarginaalia likviditeettiä lisäävissä käänteisoperaatioissa.
kasten 7 maßnahmen zur risikokontrolle sicherheitenmargen das eurosystem berechnet bei seinen liquiditätszuführenden befristeten transaktionen sicherheitenmargen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ekp määrittelee asianmukaiset riskienhallintamenetelmät jälkimarkkinakelpoisia ja ei-jälkimarkkinakelpoisia vakuuskelpoisia omaisuuseriä varten.
rt-anbieter sind verpflichtet, interne unterlagen über die pools und ausfallinformationen fünf jahre aufzubewahren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.4 riskienhallintamenetelmÄt kuinka moni näistä velallisista tuli maksukyvyttömäksi kuluneella 12 kuukauden ajanjaksolla.
notenbankfähige sicherheiten die im folgenden zwölfmonatszeitraum ausgefallen sind, zu melden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riskienhallintamenetelmät perustuvat arvopaperin koron volatiliteettiin, koron suuruuteen, oletettuun realisointiaikaan ja maturiteettiin.
die risikokontrollmaßnahmen hängen von den zinsschwankungen, dem zinsniveau, dem vermutlichen zeitraum bis zur verwertung und der jeweiligen laufzeit der sicherheit ab.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
riskienhallintamenetelmät ovat yleisesti ottaen yhdenmukaiset koko euro-alueella,44ja niillä pyritään varmistamaan, että
6.3.5 leistungsÜberwachung von bonitÄtsbeurteilungsverfahren
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.1 6.2 6.3 6.4 vakuuskelpoiset arvopaperit yleistä ykköslistan arvopaperit kakkoslistan arvopaperit riskienhallintamenetelmät
6.4 . refinanzierungsfähige sicherheiten allgemeines kategorie-1-sicherheiten kategorie-2-sicherheiten maßnahmen zur risikokontrolle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ykköslistan arvopapereihin sovellettavat riskienhallintamenetelmät myönnettyyn likviditeettiin sovellettavan alkumarginaalin lisäksi eurojärjestelmä käyttää erityisiä riskienhallintamenetelmiä vastapuolen tarjoamien arvopaperien tyypistä riippuen .
maßnahmen zur risikokontrolle bei kategorie-1-sicherheiten zusätzlich zu den geschäftsartbezogenen sicherheitenmargen führt das eurosystem maßnahmen zur risikokontrolle durch , die sich nach der art der vom geschäftspartner angebotenen sicherheiten richten .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riskienhallintamenetelmät esimerkki 1 likviditeettiä lisäävä käänteisoperaatio kiinteäkorkoisena huutokauppana ekp päättää lisätä markkinoiden likviditeettiä käänteisoperaatiolla, joka järjestertään kiinteäkorkoisena huutokauppana.
beispiel 1 liquiditätszuführende befristete transaktion über mengentender die ezb beschließt, dem markt liquidität über eine befristete transaktion in form eines mengentenders zuzuführen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
esimerkki 6 riskienhallintamenetelmät tässä esimerkissä kuvataan eurojärjestelmän likviditeettiä lisäävissä operaatioissa käytettäviin arvopapereihin sovellettavia riskienhallintamenetelmiä( 1).
beispiel 6 maßnahmen zur risikokontrolle in diesem beispiel werden die maßnahmen zur risikokontrolle, die für sicherheiten bei liquiditätszuführenden operationen des eurosystems gelten, erläutert( 1).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
« kehikko 7 riskienhallintamenetelmät eurojärjestelmä soveltaa seuraavia riskienhallintamenetelmiä:--- markkina-arvon aliarvostus eurojärjestelmä soveltaa aliarvostusta vakuutena oleviin omaisuuseriin.
„kasten 7 maßnahmen zur risikokontrolle folgende maßnahmen zur risikokontrolle wendet das eurosystem an:--- bewertungsabschläge das eurosystem nimmt bei der bewertung von sicherheiten bewertungsabschläge vor.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sammiojärjestelmän riskienhallintamenetelmiä kuvataan taulukossa 3.
die maßnahmen zur risikokontrolle bei einem pfandpoolverfahren werden in tabelle 3 aufgezeigt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: