Sie suchten nach: tukahdutustoimet (Finnisch - Deutsch)

parhaassa tapauksessa tukahdutustoimet lisääntyisivät jyrkästi, huonoimmassa tapauksessa, joka olisi pääministeri sharonin tavoitteiden mukainen, ryhdyttäisiin laajamittaisiin väestönsiirtoihin, miehitettyjen alueiden asuttamiseen ja näiden alueiden siekailemattomaan liittämiseen israeliin.
im besten falle hätte sich dies in einer deutlichen verschärfung der repressionen ausgedrückt; im schlimmsten fall in der realisierung der pläne sharons für eine großangelegte vertreibung der bevölkerung, der kolonisierung der besetzten gebiete und ihrer annexion durch israel.

vaikka eu panikin tyytyväisenä merkille eräät kiinan tuomioistuin- ja oikeusjärjestelmässä tapahtuneet uudistukset, se oli kuitenkin yhä syvästi huolestunut maan ihmisoikeustilanteesta,erityisesti toisinajattelijoiden jatkuvasta kovastakohtelusta – esimerkiksi kohtuuttoman pitkistätuomioista ja ahdistelusta –, sanan-, kokoontu-mis-, yhdistymis- ja uskonnonvapauden rajoituksista, tehostetuista tukahdutustoimista ja poliittisesta kampanjoinnista tiibetissä ja xinjiangissa, kuolemanrangaistuksen ja kidutuksenkäytöstä, hallinnollisen pidätyksen ja säilöönoton liiallisesta käytöstä sekä naisten ja lastenoikeuksien rikkomisesta.
die eu begrüßte die verbesserungen hinsichtlichder achtung der meinungsfreiheitund der rechtlichen und institutionellen reformen in indone-sien,äußerte sich aber weiterhin besorgt darüber, dass immer noch, insbesondere in aceh undin irian jaya, personen verschwinden oder willkürlich in haft genommen werden, außergerichtliche hinrichtungen stattfinden und die folterangewandt wird.