Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
valitse asiakirjan koko teksti.
markiert den gesamten text im aktiven dokument.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koko teksti
volltext
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehdotuksen koko teksti:
vollständiger wortlaut des vorschlags:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koko teksti korvataan seuraavalla:
der gesamte text sollte durch den nachstehenden wortlaut ersetzt werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lausunnon koko teksti on internetissä
12.00 uhr mez auf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päätelmien koko teksti on asiakirjassa .
der vollständige wortlaut der schlussfolgerungen ist in dokument wiedergegeben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiedonannon ja asetusehdotuksen koko teksti:
vollständiger wortlaut der mitteilung und des vorschlags für eine verordnung:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korvataan koko teksti seuraavalla tekstillä:
den gesamten text durch folgenden wortlaut ersetzen:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päätöksen koko teksti on saatavilla osoitteessa
den vollständigen wortlaut des vorschlags finden sie unter:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suuntaviivojen koko teksti on saatavilla tästä.
den vollständigen wortlaut der leitlinien finden sie hier.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuvoston päätelmien koko teksti on osoitteessa:
der vollständige text der schlussfolgerungen des rates ist einzusehen unter
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päätelmien koko teksti on asiakirjassa 7960/11.
der vollständige wortlaut der schlussfolgerungen ist in dokument 7960/11 enthalten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koko teksti julkaistaan curia-sivustolla julistamispäivänä
des urteils wird am tag der verkündung auf der curia-website veröffentlicht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
koko teksti julkaistaan curia-sivustolla lukemispäivänä.
der schlussanträge wird am tag der verlesung auf der curia-website veröffentlicht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komission uusimman ehdotuksen koko teksti on osoitteessa:
den vollständigen wortlaut des jüngsten kommissionsvorschlags finden sie unter: .
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koko teksti j ulkaistaan curia-sivustolla lukemispäivänä.
der schlussanträge wird am tag der verlesung auf der curia-website veröffentlicht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuomion koko teksti julkaistaan curia-sivustolla julistamispäivänä
der volltext des urteils wird am tag der verkündung auf der curia-website veröffentlicht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ehdotuksen koko teksti ja erilaisia verotusvälineitä tarkasteleva selvitys:
den vollständigen wortlaut des vorschlags sowie die studie zur analyse verschiedener steuerinstrumente finden sie unter:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elohopeaa koskevan yhteisön strategian toimenpiteet (koko teksti)
die maßnahmen der gemeinschaftsstrategie für quecksilber (voller wortlaut)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jos on, liittäkää oheen vaikutusten arvioinnin tiivistelmä tai koko teksti.
wenn ja, fügen sie bitte eine zusammenfassung oder den vollständigen wortlauf der folgenabschätzung bei.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: