Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
viestin
massenmedien
Letzte Aktualisierung: 2010-03-08 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
viestin osa
teil
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
viestin runko
nachrichtentext
Letzte Aktualisierung: 2012-08-07 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
viestin vahvistaminen.
verstärkung der aussage.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
viestin aikakatkaisu:
maximale wartezeit für nachrichten:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
viestin & ominaisuus:
nachrichten-eigenschaften:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3 viestin välittäminen
3. vermitteln der botschaft
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
aseta viestin aihe.
betreff der nachricht setzen
& luo viestin tunniste
& message-id erzeugen
viestin allekirjoitti% 1.
%1 empfangene nachrichten
kaksitoiminen henkilökohtainen viestin
"personal communicator" mit zweifachmodus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
viestin kopiointi epäonnistui.
kopieren einer nachricht fehlgeschlagen
Letzte Aktualisierung: 2012-08-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
tämän viestin uutisryhmät:
gruppen für diesen artikel:
viestin (tietueen) kellonaika
uhrzeit der meldung (des eintrags)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
lisäys 8 viestin määrite
anlage 8 — mailspezifikation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
selektiivinen odottavan viestin kumoaminen
selektiver abbruch wartender nachrichten
järjestelmä lähettää viestin viranomaiselle.
die entsprechende behörde wird automatisch informiert.
(viestin järjestysnumero kuluvana vuonna)
(seriennummer der meldung im laufenden jahr)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
