Sie suchten nach: viljelmät (Finnisch - Deutsch)

viljelmät
pflanzung

katteenalaiset viljelmät
geschützte (unterglas-)kulturen

erikoistuneet viljelmät.
sonderkulturen.

erikoistuneet monivuotiset viljelmät
mehrjährige sonder­kulturen

taudinaiheuttajat ja niiden viljelmät.
pathogene und pathogenkulturen.

i erikois­ ja pysyvät viljelmät
_] ackerkulturen _bar_ sonder- und dauerkulturen _bar_ tiere und tierische erzeugnisse __bar_ sonstige (') _j ländliche entwicklung __bar_ sapard

koodi 1 kastelemattomat varsinaiset viljelmät
codenummer 1 hauptkulturen (unbewässert)

koodi 6 kastellut varsinaiset tai yhdistetyt viljelmät
codenummer 6 bewässerte hauptkulturen oder vergesellschaftete kulturen

toisiksi tulevat alavilla mailla sijaitsevat viljelmät.
an zweiter stelle kommen die betriebe in den flachlandgebieten.

koodi 3 kastelemattomat toisiaan seuraavat (toissijaiset) viljelmät
codenummer 3 folgekulturen (zwischenfrüchte) (unbewässert)

viiniköynnökset raivataan tai viljelmät lakkautetaan, viinisato korjataan raakana.
bei reben werden die pflanzungen gerodet oder gestoppt und es wird eine grünlese gehalten.

muut pysyvät viljelmät (pajut, kaislat, bambut, joulupuut jne.)”
sonstige dauerkulturen (korbweiden, schilfrohr, bambus, salix, weihnachtsbäume usw.)“

lisätään vyöhykkeeseen 5 ilmaisu seuraavasti: ”atea (keinokastellut viljelmät)”.
gebiet 5 folgender wortlaut eingefügt: „atea (hinsichtlich der bewässerten kulturen)“.

non-food-käyttöön (biomassa, biopolttoaineet) tarkoitetut viljelmät ovat sallittuja kesannoiduilla aloilla.
für die öffentliche lagerhaltung muß getreide bestimmten kriterien entsprechen (z.b. im hinblick auf feuchtigkeitsgrad und zusammensetzung).

uusien viljelmien istutusoikeudet
neuanpflanzungsrechte