Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nykyisten vuosikustannuksiltaan vähintään 3000000 euron kiinteistösopimusten (mukaan lukien käyttöoikeudet ja pitkäaikaiset vuokrasopimukset) pidentäminen tai uusiminen samoin tai aikaisempaa edullisemmin ehdoin.
verlängerung oder erneuerung bestehender immobilienverträge (einschließlich nießbrauch- und erbpachtverträge) zu gleichen oder günstigeren bedingungen, mit jährlichen kosten von mindestens 3000000 eur.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uudet vuosikustannuksiltaan vähintään 750000 euron kiinteistösopimukset (mukaan lukien käyttöoikeudet, pitkäaikaiset vuokrasopimukset ja nykyisten kiinteistösopimusten uusimiset aikaisempaa epäedullisemmin ehdoin), jotka eivät kuulu b alakohdan soveltamisalaan;
neue immobilienverträge (einschließlich nießbrauchverträge, erbpacht und verlängerungen bestehender immobilienverträge zu weniger günstigen bedingungen), die nicht unter buchstabe b fallen, mit jährlichen kosten von mindestens 750000 eur;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: