Sie suchten nach: ympäristöjohtamisjärjestelmään (Finnisch - Deutsch)

jäsenvaltioiden on varmistettava, että toiminnanharjoittajat ja omistajat laativat riippumattoman todentamisen järjestelmät ja kuvauksen näistä järjestelmistä, jotka on toimitettava 11 artiklan 1 kohdan d alakohdan nojalla ja joiden on sisällyttävä 11 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla toimitettavaan turvallisuus- ja ympäristöjohtamisjärjestelmään.
die mitgliedstaaten stellen sicher, dass betreiber und eigentümer systeme für die unabhängige Überprüfung erstellen und eine beschreibung dieser systeme verfassen, die gemäß artikel 11 absatz 1 buchstabe d vorzulegen ist und im sicherheits- und umweltmanagementsystem, das gemäß artikel 11 absatz 1 buchstabe b vorgelegt wird, enthalten ist.

19 artiklan 3 ja 5 kohdan mukainen laitteistoon sovellettava turvallisuus- ja ympäristöjohtamisjärjestelmä tai sen riittävä kuvaus;
das sicherheits- und umweltmanagementsystem für die anlage oder eine angemessene beschreibung davon gemäß artikel 19 absätze 3 und 5;