Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
up inhalaattorin purkaminen ”).
drej den brugte insulinfrigivelsesenhed ca.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inhalaattorin ja insuliininvapauttimen vaihtaminen
g udskiftning af inhalator og insulinfrigivelsesenhed
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hengenvedolla inhalaattorin suukappaleen läpi.
ris inhalatoren (se brugsanvisningen).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
63 insuliini- inhalaattorin käyttöohje
60 brugsanvisning for insulininhalator
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il nt insuliini- inhalaattorin sÄilytys
il enheden skal udskiftes efter at denne ved et uheld har været udsat for fugtige omgivelser, f. eks.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tarkista, että inhalaattorin yläpäässä oleva
hold insulininhalatoren i hånden.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
käytettäväksi vain insuliini- inhalaattorin kanssa.
må kun anvendes sammen med insulininhalator. le
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Älä pyyhi insuliini - inhalaattorin latausaukkoa. ei
t håndtag skal være lukket.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aa upil nt yy tartu kiinni inhalaattorin mustasta
g als til et er tag fat i den sorte ring i bunden af hoveddelen og brug denne til at trække hoveddelen ud af
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lue pakkausseloste ja inhalaattorin käyttöohjeet ennen käyttöä.
læ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lue pakkausseloste ja inhalaattorin käyttöohjeet ennen käyttöä. al
læs indlægsseddel og brugsanvisning før brug. t
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lue myös tämän pakkausselosteen lopussa oleva inhalaattorin käyttöohje huolellisesti
ris før de begynder med at tage exubera, vil deres læge eller diabetessygeplejersken fortælle dem,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
insuliini- inhalaattorin, insuliininvapauttimien ja varakammion lisäpakkauksia on saatavilla.
læ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
insuliini- inhalaattorin, insuliininvapauttimien ja varakammion lisäpakkauksia on saatavilla. t is
yderligere pakninger med insulininhalatorer, insulinfrigivelsesenheder og reservekamre er le
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annoslevyn sisältö sisäänhengitetään suun kautta keuhkoihin insuliini- inhalaattorin avulla. t
ned i lungerne ved hjælp af insulininhalatoren. er
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aa up insuliini- inhalaattorin hoito on tärkeää, että noudatat seuraavia ohjeita,
når doseringen er fuldført
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
exubera- kerta- annoslevyjä saa käyttää vain insuliini- inhalaattorin kanssa.
exubera enkeltdosisblistere må kun anvendes sammen med insulininhalatoren.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
exubera- kerta- annoslevyjä saa käyttää vain insuliini- inhalaattorin kanssa. ev
regler for destruktion og anden håndtering
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
varmista, että inhalaattorin yläpäässä oleva teksti “ exubera ” osoittaa sinua kohti.
sørg for at ordet “ exubera ” i toppen vender ind mod dem selv.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
katso kammion ja runko- osan kokoamisohjeet kohdasta “ insuliini- inhalaattorin kokoaminen ”.
” sådan samles insulininhalatoren ”. er
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.