Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esitetyillä liitännäistoimilla varmistetaan uudistusten jatkuvuus ja pysyvyys näissä kahdessa maassa.
de foreslåede ledsageforanstaltninger vil sikre kontinuiteten og uigenkaldeligheden af reformerne i de to lande.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
liitännäistoimilla on määrä tehostaa arviointia, hankkeiden seurantaa sekä saavutettuja tuloksia koskevien tietojen levittämistä.
ledsageforanstaltningerne gør det muligt at intensivere evalueringen og overvågningen af projekterne og formidlingen af resultaterne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suojelualueiden ekologisesta tilasta huolehtiminenerilaisilla metsänhoitotekniikoilla ja liitännäistoimilla (esimerkiksi lahopuun ja muiden tärkeidenmikroluontotyyppien säilyttäminen metsissä)
eu’s skovstrategi indebærer således, at skovforvalterebør følge nedenstående retningslinjer, hvad angår biodiversitetsbevaring: iværksætte hensigtsmæssige økologiske lokalitetstilpasningsforanstaltninger gennem forskellige forstmæssige teknikker kombineret med ledsageforanstaltninger (f.eks. respektere dødt ved og andre vigtige mikrohabitater, som findes i skovene)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vielä viimeinen kohta liitännäistoimista.
endnu et sidste punkt om ledsageforanstaltningerne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: