Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
metyyliparahydroksibentsoaatti (0, 125%).
methylparahydroxybenzoat (0, 125%)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e216 ja metyyliparahydroksibentsoaatti:
e216 og methylparahydroxybenzoat:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216)
methylparahydroxybenzoat (e 218) propylparahydroxybenzoat (e 216)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- muut aineet ovat kirsikkamakuaine, metyyliparahydroksibentsoaatti (e218),
111
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tässä tuotteessa on myös sokeria, säilöntäaineita: metyyliparahydroksibentsoaatti ja propyyliparahydroksibentsoaatti.
produktet indeholder også sukker (saccharose 3 g/ 15 ml) og konserveringsmidler: methylparahydroxybenzoat og propylparahydroxybenzoat
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
apuaineet sakkaroosi 20% (3 g/ 15 ml) metyyliparahydroksibentsoaatti propyyliparahydroksibentsoaatti
sukrose 20% (3 g/ 15 ml) methylparahydroxybenzoat propylparahydroxybezoat
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
metyyliparahydroksibentsoaatti ja propyyliparahydroksibentsoaatti voivat aiheuttaa allergisia reaktioita (mahdollisesti viivästyneitä).
methylparahydroxybenzoat og propylparahydroxybenzoat kan give allergiske reaktioner (muligvis forsinket).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sokeri (sakkaroosi) ja säilytysaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e216)
methylparahydroxybenzoat (e218) og parahydroxybezoat (e216)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
apuaineet: metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218), propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216) ja 300 mg maltitolia.
hver ml indeholder 100 mg levetiracetam hjælpestoffer: metylparahydroxybenzoat (e 218), propylparahydroxybenzoat (e 216) og 300 mg maltitol.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
natriumkloridi metyyliparahydroksibentsoaatti natriumasetaatti natriumhydroksidi tai/ ja suolahappo (ph: n säätämistä varten) ll
ise natriumchlorid methylparahydroxybenzoat natriumacetat natriumhydroxid eller/ og saltsyre (til ph- justering)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218) 1, 6 mg/ ml propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216) 0, 2 mg/ ml
methylparahydroxybenzoat (e 218) 1, 6 mg/ ml propylparahydroxybenzoat (e 216) 0, 2 mg/ ml
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sakkaroosi (20%) (3 g/ 15 ml) metyyliparahydroksibentsoaatti propyyliparahydroksibentsoaatti vedetön sitruunahappo propyleeniglykoli natriumsitraatti
sucrose 20% (3 g/ 15 ml) methylparahydroxybenzoat propylparahydroxybenzoat citronsyre, vandfri propylenglycol natriumcitrat syntetisk jordbærsmagsstof syntetisk banansmagsstof renset vand
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ultratard sisältää myös seuraavia aineita: sinkkikloridi, natriumkloridi, metyyliparahydroksibentsoaatti, natriumasetaatti, natriumhydroksidi, suolahappo ja injektionesteisiin
injektionsvæske, suspension leveres som en hvid, uklar suspension i pakninger med 1 eller 5 hætteglas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) ja propyyliparahydroksybentsoaatti (e216) voivat aiheuttaa allergisia reaktioita (mahdollisesti viivästyneitä).
methylparahydroxybenzoat (e218) og propylparahydroxybenzoat (e216) kan give allergiske reaktioner (kan optræde efter behandlingen).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sisältää myös: sokeria (sakkaroosi), säilytysaineita: metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) ja propyyliparahydroksibentsoaatti (e216)
indeholder blandt andet: sukker (saccharose), konserveringsmidler: methylparahydroxybenzoat (e218) og propylparahydroxybenzoat (e216)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tässä tuotteessa on myös: sokeria (sakkaroosi), säilytysaineita: metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) ja propyyliparahydroksibentsoaatti (e216)
indeholder blandt andet: sukker (saccharose), konserveringsmidler: methylparahydroxybenzoat (e218) og propylparahydroxybenzoat (e216)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
karbomeeri metyyliparahydroksibentsoaatti (e218) propyyliparahydroksibentsoaatti (e216) sorbitoli sakkaroosi polysorbaatti 80 natriumhydroksidi (ph: n säätöön) puhdistettu vesi
carbomer methylparahydroxybenzoat (e218) propylparahydroxybenzoat (e216) sorbitol saccharose polysorbat 80 natriumhydroxid (til ph justering) renset vand
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
19, 17 mg metyyliparahydroksibentsoaattia (e 218) 2, 13 mg propyyliparahydroksibentsoaattia (e 216)
19, 17 mg methylparahydroxybenzoat (e218) 2, 13 mg propylparahydroxybenzoat (e216)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: