Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lisäksi positiivinen testitulos ei lain nojalla johdapoliisiraporttiin huumausainelain rikkomisesta, vaan siitäainoastaan ilmoitetaan paikallisille terveysviranomaisille.
ifølge loven vil der ved et positivtresultat ikke blive optaget politirapport om overtrædelse afnarkotikaloven, men de lokale sundhedsmyndigheder vilblive underrettet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meidän pitää myös euroopassa pohtia, pitäisikö julkisille terveysviranomaisille antaa valtuudet pitää kurissa sairastuneita, jottei tauti pääsisi leviämään laajasti euroopassa.
vi bør også overveje i europa, om vi skal give de offentlige sundhedsmyndigheder beføjelser til at isolere de smittede, så vi bedre kan begrænse et masseudbrud.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
muita viranomaisia, joiden kanssa emea työskenteli, olivat kanadan terveysviranomaiset, who: n kansainvälisen huumausaineiden seurannan yhteistyökeskus ja who: n kansainvälisiä yleisnimiä (inn) koskeva ohjelma.
de øvrige myndigheder, som emea samarbejdede med i 2001, omfattede health canada, who' s collaborating centre for drug monitoring (samarbejdscenter for international lægemiddelovervågning) og who' s program for internationalt fællesnavn (inn).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.