Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2006 euros 18 535
2006 euros 18,535 2,621,949,594
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18 525 miljoonaa euroa
?18 525 000
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18 euroa testiä kohti;
eur 18 per test;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 18 miljardia euroa koheesiorahastolle.
- €18 billion for the cohesion fund.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18 kaasuinfrastruktuurihanketta: 1440 miljoonaa euroa,
18 gas infrastructure projects: eur 1,440 million;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 kokousta x 18 jäsentä x 750 euroa
1 meeting x 18 members x eur 750
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investointien yhteismäärä on siis 18 miljoonaa euroa.
the total equity investment amounts to eur 18 million.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18 250 euroa/kokous matkakustannusten korvaamiseksi.
€ 18 250 per meeting for the reimbursement of travel expenses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
välittömien tarpeiden kattamiseen on käytettävissä 18 miljoonaa euroa.
eur 18 million is available to cover immediate needs.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
komissio ehdottaakin sen vuoksi avustusosuuden lisäämistä 18 miljoonalla eurolla.
that is why the commission is now proposing increasing the contribution by eur 18 million.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vielä 18. lokakuuta mennessä 105 miljoonaa euroa oli sitomatta.
up until 18 october, eur 105 million remained uncommitted.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
18) tuensaajille maksettu kalatalousrahaston tuki (euroa).
(18) eff aid paid to beneficiaries (eur).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mÄÄrÄrahat ja niiden jakautuminen (yhteensä 18 930 miljoonaa euroa)
financial resources and their distribution for fp6 (total 18930 meuro)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
36,23 euroa vuoden 18-21 viikolla teurastettua eläintä kohden, ja
eur 36,23 per animal slaughtered during the 18th to the 21st week in a given year, and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
pohjois-peloponnesoksen paikallinen leader+-ohjelma tuki tapahtumaa 18 750 eurolla.
this was supported by the local programme of leader+ in the northern peloponnese with a subsidy of eur 18 750.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(18) espanja on tehnyt useita sitoumuksia euro plus -sopimuksen nojalla4.
(18) spain has made a number of commitments under the euro plus pact4.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1)katso 18 luku.(2)eli 1800 miljoonaa euroa.
see chapter 18.eur 1 800 million.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tarkistuksessa 5 ehdotetaan määrärahojen korottamista 18 miljoonasta eurosta 36 miljoonaan euroon.
amendment no 5 provides for an increase from eur 18 million to eur 36 million.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c-i) pääomasijoitus, 18 päivänä kesäkuuta 1997 (84094,39 euroa)
c-i: capital injection of 18 june 1997 (eur 84094,39)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joissakin maissa, esimerkiksi italiassa, on yhä nykyisen hallituksen aikana voimassa edellisten hallitusten antamaa lainsäädäntöä, jonka mukaan 99-prosenttisesti työkyvyttömälle henkilölle, joka on ollut työelämässä muutaman vuoden, myönnetään eläkettä 30 euroa kuukaudessa, ja nuorten miesten leskille 18 euroa kuukaudessa.
in some states, for example in italy, there are laws, adopted by previous governments but still in force under the current government, according to which a 99% disabled person who has worked for a few years is given a pension of eur 30 a month and widows of young men who have died are given pensions of eur 18.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: