Sie suchten nach: adpic (Finnisch - Englisch)

adpic henkilökohtaiset matkatavarat
nt2 auction sale nt2 credit sale

olen vakuuttunut, että sopimukseen voidaan päästä nimenomaan dohan julistuksen ja adpic-sopimuksen 30 artiklan perusteella.
i am convinced agreement could be obtained on the basis of the doha declaration and article 30 of the adpic agreement, and on that basis alone.

tämä todetaan gatt-sopimuksen yhteydessä tehdyissä adpic- ja trips-sopimuksissa, mutta sanomme yhtä selkeästi myös, jäsen kinnock, että on tapauksia, joissa patenttioikeuksista voidaan poiketa ja joista on määrätty teollis- ja tekijänoikeuksia koskevassa sopimuksessa.
this is clearly stated in the gatt trips agreement, but we should say just as clearly, mrs kinnock, that there are cases where exemptions to patent law are permitted and are authorised under the trips agreement.