Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konferenssiin osallistui myös euroopan oikeusasiamiehen tiedottaja rosita agnew.
theparticipants,from various continents,were sent by the administrations and ministries oftheir respective countries.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yksikön päällikkönä on irlantilainen rosita agnew, joka aloitti oikeusasiamiehen toimistossa vuonna 2001.
ms rosita agnew, who is irish and who started working for the ombudsman in 2001, is the head of this unit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lehdistö- ja viestintäpäällikkö rosita agnew, puh:+32 (0) 2 284 25 42.
for further information, or for a copy of the full report in any of the 11 official eu languages, please call: ms. rosita agnew, press and communications officer; tel:+32 (0) 2 284 25 42.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lisätietoja antaa tiedottaja rosita agnew, puh. +33 (0) 3 88 17 24 08
for further information, please call ms. rosita agnew, press officer, tel:+33 (0) 3 88 17 24 08
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esimelyn järjesti euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäsen brian cassidy. (rosita agnew)
this presentation was organised by mr brian cassidy, member of the european economic and social commimee; (ms rosita agnew)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
euroopan oikeusasiamiehen tiedottaja rosita agnew osallistui 19. ja 20.marraskuutakonferenssiin “eurooppalaisen tiedon saanti”.
on 28 june,a training seminar was held in strasbourg for the european ombudsman’sstaff.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lokakuun 18. päivänä viestintäjaoston johtaja rosita agnew antoi haastamelun saksalaisen julkisen bayerischer rundfunk -radiokanavan toimimajalle irmtraud richardsonille.
the ombudsman then did a radio interview with mr niels wensing for the programme "avro 1opdemiddag" to be broadcast on the dutch radio station, radio 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
maaliskuun 1. päivänä lakimies tina nilsson ja viestintäjaoston johtaja rosita agnew tapasivat riippumamoman konsultin paul firthin, joka tekee tutkimusta euroopan komission apurahojen myöntämisprosessista.
on 1 march, ms tina nilsson, legal oucer, and ms rosita agnew, head of the communications sector, had a meeting with mr paul firth, an independent consultant undertaking a study into the
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lisätietoja, sisältäen otteita vuonna 2001 käsitellyistä tapauksista, antaa rosita agnew, puh. +33 (0) 3 88 17 24 08.
for further information, including samples of cases dealt with in 2001, please call rosita agnew, press officer, tel. +33 (0) 3 88 17 24 08.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1980-luvun lopulla modernistisen maiseman "lukemisessa" yhdistettiin nämä suuntaukset ja oteltiin samalla käyttöön postmodernia näkökulmaa ja tulkintoja hyödyntävä lähestymistapa (jackson 1989, duncans 1988-1990, agnew 1989, harvey 1989, soja 1989, shields 1991, ford 1991, mohanty 1991).
the "reading" of modernist landscapes in the late 1980s synthesises these tendencies and in parallel introduces approaches which use postmodern views and approaches (jackson 1989, duncans 1988-90, agnew 1989, harvey 1989, soja 1989, shields 1991, ford 1991, mohanty 1991).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung