Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alennusvaihteet;
reduction gears;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potkurien alennusvaihteet.
propeller reduction gearboxes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rakenteet, voimansiirtojärjestelmät, alennusvaihteet, kytkimet, ohjausjärjestelmät.
arrangements, drive systems, reduction gearing, couplings, control systems.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kokonaisvälityssuhde nopeusmittariin, mukaan luettuna mahdolliset alennusvaihteet;
the overall transmission ratio, including any reduction drives, to the speedometer;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erikoiskevyet, korkeakapasiteettiset (k-arvo ylittää 300) alennusvaihteet;
light-weight, high capacity (k factor exceeding 300) reduction gearing;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
d. erikoiskevyet, korkeakapasiteettiset (k-arvo ylittää 300) alennusvaihteet;
d. light-weight, high capacity (k factor exceeding 300) reduction gearing;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vetoakseliyksikkö tasauspyörästöineen, jossa alennusvaihteet, lautaspyörä, käyttöakselit, pyörännavat, jarrut ja tukivarsien kiinnikkeet, nimikkeen 8427 ajoneuvojen valmistukseen tarkoitettu [1]
drive axle assembly containing differential, reduction gears, crown wheel, drive shafts, wheel hubs, brakes and mast mounting arms for use in the manufacture of vehicles in heading 8427 [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
’ajoneuvotyypillä hallintalaitteiden, ilmaisimien ja osoittimien merkintöjen osalta’ ajoneuvoja jotka eivät eroa toisistaan sellaisilta olennaisilta ominaisuuksiltaan kuin hallintalaitteiden, ilmaisimien ja osoittimien määrä, sijainti ja rakenteelliset ominaisuudet ja nopeusmittarin mittausmekanismin toleranssit, nopeusmittarin tekninen vakio, näytettävä nopeusalue, kokonaisvälityssuhde nopeusmittariin, mukaan luettuna mahdolliset alennusvaihteet, ja renkaiden vähimmäis- ja enimmäiskokomerkinnät;
‘type of vehicle with regard to identification of controls, tell-tales and indicators’ means vehicles which do not differ in such essential respects as the number, location and design characteristics of controls, tell-tales and indicators, and the tolerances of the speedometer’s measuring mechanism, technical constant of the speedometer, range of speeds displayed, overall transmission ratio, including any reduction drives, to the speedometer and the minimum and maximum tyre size designations;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: