Sie suchten nach: auprès d (Finnisch - Englisch)

%s, %d %% valmis
%s, %d%% done

\t%s -d polkunimi...
\t%s -d pathname...

alkaen %s: %d %s
from %s: %d %s

\t%s -d dacl polkunimi...
\t%s -d dacl pathname...

%s, %d %% valmis, %s jäljellä
%s, %d%% done, %s remaining

s&d: euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä
s&d: group of the progressive alliance of socialists and democrats in the european parliament

s&d-ryhmä on esittänyt asiaa koskevan tarkistuksen.
the s&d group has tabled an amendment to this effect.

euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä (s & d)
group of the progressive alliance of socialists and democrats in the european parliament (s & d)

prosenttia kalanluu- ja suomupartikkeleita = (s × d) / w
% fish bone and scale fragments = (s × d)/w

■kansainvälisen kaupan valiokunta vital moreira (s & d, pt)
■committee on international trade vital moreira (s & d, pt)

■liikenne- ja matkailuvaliokunta brian simpson (s & d, uk)
■committee on transport and tourism brian simpson (s & d, uk)

s&d yhtyy näkemykseen, että on tarpeen lisätä työmarkkinaosapuolten ja alueiden osallistumista.
s&d agrees with the need to better involve social partners and regions.

• palestiinan lakiasäätävä neuvosto: proinsias de rossa (s & d, ie)
■the arab peninsula, iraq and iran• the arab peninsula: angelika niebler (epp, de)• iraq: struan stevenson (ecr, uk)• iran: barbara lochbihler (greens/ale, de)

■maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta paolo de castro (s & d, it)
■committee on agriculture and rural development paolo de castro (s & d, it)

euroopan parlamentin jäsen, s&d-ryhmän varapuheenjohtaja stephen hughes (vahvistettava)
stephen hughes, mep, vice-president of s&d group (tbc)

käytä näppäimiä, w, s, d liikkua, hiirtä ampua, avaimet 1, 2, 3, 4...
use the keys a, w, s, d to move, mouse to shoot, keys 1, 2, 3, 4 firearms, key...

s&d-ryhmän varapuheenjohtaja. - (en) aion toimia näin kyseisten jäsenvaltioiden suhteen.
vice-chairman of the s&d group. - i will indeed work on those member states.

viestiä ei voi lähettää osoitteeseen %s: %d: %s viesti jätettiin lähtevien kansioosi.
could not send the message to %s: %d: %s message left in your outbox.

s&d-ryhmän puolesta. - (en) arvoisa puhemies, meillä on tässä tarkistus.
on behalf of the s&d group. - mr president, we have an amendment here.

kalatuotteiden ainesosien arvioitu osuus (%) = (s × d) / (w × f) × 100
estimated content of constituents of fish products (%) = (s × d)/(w × f) × 100