Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
barbituraattien ja neuroleptien vaikutus voi heikentyä.
the effects of barbiturates and neuroleptics may be reduced.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
- barbituraattien (unilääkkeitä tai lyhyinä kuureina käytettäviä kipulääkkeitä), rifampisiinin
- taking barbiturates (sleeping pills or short-term pain-killers), rifampicin (tuberculosis),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
barbituraattien samanaikaista käyttöä tulee välttää, sillä fentanyylin hengitystä lamaava vaikutus saattaa voimistua.
the concomitant use of barbituric acid derivatives should be avoided, since the respiratory depressing effect of fentanyl may be increased.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.