Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rahoituksen kokonaistasot ovat bruttomääräisiä.
total funding levels are figured in grossterms.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
johdannaissopimuksiin perustuvia tulevia bruttomääräisiä sitoumuksia ei kirjata tase-eriin.
gross future commitments arising from derivative contracts must not be entered as on-balance-sheet items.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tämän artiklan soveltamiseksi bruttomääräisiä toimintamenoja arvioidaan 2 artiklan 4 kohdan mukaisesti.
for the purposes of this article, gross operational expenses shall be considered in accordance with article 2(4).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muut vakuutusteknisen laskelman kohdat, bruttomääräisenä
other items in the technical account, gross amount
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: