Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ccctb on valinnainen järjestelmä.
the ccctb will be optional.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaihtoehto 4: vaihtoehtoinen ccctb
option 4: optional ccctb
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb ilmentää oikeudenmukaista yhteisöverojärjestelmää.
the ccctb is the embodiment of a fair corporate tax system.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mistä lyhenne ccctb tulee?
what does each element of ccctb mean?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteinen yhdistetty yhtiöveropohja (ccctb)
ccctb/ common consolidated corporate tax base
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ccctb parantaa yritysten toimintaymprist sismarkkinoilla
the ccctb will improve the single market for businesses
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb olisi vapaaehtoinen järjestelmä yhtiöille.
the ccctb would be optional for companies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
houkutteleeko ccctb suoria investointeja ulkomailta?
will the ccctb help to attract foreign direct investment?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb tekee eu:sta houkuttelevamman investointikohteen.
the ccctb will make the eu more attractive for investment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kohti yhteistä yhdistettyä yhteisöveropohjaa (ccctb)
way forward towards a ccctb
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb voi lisätä eu:n houkuttavuutta investointikohteena.
the ccctb can make the eu a much more attractive market for foreign investors.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb on verojen kiertmisen torjumisessa kytettv vline
the ccctb will help to combat tax avoidance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vapaaehtoinen ccctb on suositeltavampi vaihtoehto useista syistä.
the optional ccctb is preferable for a number of reasons.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuvoston direktiivi yhteisestä yhdistetystä yhtiöveropohjasta (ccctb)
council directive on a common consolidated corporate tax base (ccctb)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb parantaa merkittävästi sisämarkkinoiden toimintaa verotuksen näkökulmasta.
the ccctb will considerably improve the functioning of the single market from a tax perspective.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paketti on valmis vasta, kun koko ccctb on toiminnassa.
the work on this package will only be complete once the full ccctb is in place.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehdotus neuvoston direktiivi yhteisestä yhdistetystä yhtiöveropohjasta (ccctb)
proposal for a council directive on a common consolidated corporate tax base (ccctb)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
panevatko jäsenvaltiot ccctb-direktiivin kokonaisuudessaan täytäntöön asianmukaisella tavalla
complete and appropriate implementation of the ccctb directive by the member states
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb alentaa näitä kustannuksia 87 000 eurolla eli 62 prosenttia.
the ccctb will reduce these costs by €87,000 or 62%.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ccctb ei koske verokantoja eikä komissiolla ole minkäänlaisia aikeita yhdenmukaistaa jäsenvaltioiden yhtiöverokantoja.
the ccctb is not about tax rates, and the commission has no plans to harmonise member states’ corporate tax rates.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: