Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dma
direct memory access
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ei tiedetä, erittyvätkö busulfaani ja dma äidinmaitoon.
it is not known whether busulfan and dma are excreted in human milk.
busulfaanin tai dma: n käytöstä raskauden aikana ei ole riittäviä ja hyvin kontrolloituja tutkimuksia.
there are no adequate and well-controlled studies of either busulfan or dma in pregnant woman.
komissio lisäksi toteaa, että periaatteessa dma ei keskimääräisesti katsottuna tarjoa rahoitusta edullisempaan hintaan kuin sen kilpailijat.
the commission then notes that, as a matter of principle, dma will not, on average, be supplying financing at preferential rates compared to its competitors.
komissio suhtautuu myönteisesti siihen, että dma, nec ja jv sitoutuvat olemaan hankkimatta omistusosuuksia yhtiöistä viiden vuoden ajan lopullisesta päätöksestä.
the commission takes a favourable view of the fact that dma, the nec and the jv will not acquire or take holdings in any undertaking for a period of five years from the final decision.
luottoriskianalyysi – uusi nec/dma-organisaatio ei enää pyydä dexialta luottoriskianalysointipalveluja muiden kuin ranskalaisten lainojensa osalta.
credit risk analysis — the new nec/dma structure will longer call upon dexia’s services for credit risk analysis in respect of its non-french debt.
dma: n on todettu heikentävän uros -ja naarasjyrsijöiden hedelmällisyyttä (ks.4. 6 ja 5. 3) .
dma decreases fertility in male and female rodents (see 4.6 and 5.3)