Sie suchten nach: edistyneiden (Finnisch - Englisch)

• edistyneiden paineistettujen leijukerrospolttotekniikoiden kokeilu.
• an advance payment will be made after the signature of the contract by the commission.

kyseessä on "edistyneiden" rajojen ydinjoukko.
this is the core group of most "advanced" borders.

edistyneiden alueiden ja tavoite 1 -alueidenvälillä.
as regards the most remote regions of the eu,the commission has launched a number ofstudies to identify areas of research suitable fordevelopment in collaboration with the rest of the eu.

nykyinen infrastruktuuri soveltuu erittäin edistyneiden laajakaistapalveluiden tarjoamiseen.
the currently available infrastructures are capable of supporting highly advanced broadband services.

kolmas on edistyneiden kauppajärjestelmien välisen kaupan vapauttamisen epätasapainoisuus.
for my part, commissioner, i should like to make four observations.

• edistyneiden höyrynarvojen käyttö pfbc:n tai igcc:n yhteydessä
• all payments will be made in ecu through the project coordinator.

parhaiten edistyneiden valtioiden liittyminen arvioidaan mahdolliseksi vuodesta 2004 alkaen.
overall, the progress noted by the commission means that for seven and perhaps ten applicant countries there is a prospect of accession in the near future, probably as of the year 2004 for the best placed amongst them.

lisäksi tällaisen kehyksen ansiosta edistyneiden televiestintälaitteiden markkinat voivat laajentua.
such a framework will also expand the market for advanced telecoms equipment.

• edistyneiden lämmönvaihtimien, suuriin lämpötiloihin soveltuvien eristeiden ja kuivausmenetelmien käyttö
2.1 rue in buildings 2.2 rue in industry 2.3 energy industry and fuel cells 2.4 rue in transport

tämä käy uudelleen ilmi saatettaessa päätökseen jäsenyysneuvotteluja kaikkein pisimmälle edistyneiden ehdokasvaltioiden kanssa.
this will once again be apparent when we complete the accession negotiations with candidate countries which have made most progress.

en väheksy niitä vaikeuksia, joita syntyy neuvotteluissa edistyneiden kehitysmaiden kanssa teollisuustariffeista.
i do not underestimate the difficulties that will arise in the negotiations we are yet to have with the advanced developing countries on industrial tariffs.

asiassa edistyneiden maiden osalta kyseinen luku olisi saatettava päätökseen vuoden 2002 loppuun mennessä.
for those countries which are ready, the chapter should be closed by the end of 2002.

ehdokasmaissa on suunniteltavaesimerkiksi rakennerahastotoimientäytäntöönpanosta vastaavat rakenteet.parhaiten edistyneiden ehdokasmaiden on lisäksiesitettävä kehittämissuunnitelmansaensimmäinen luonnos.
specifically, the applicant countrieswill have to designate the structures that willimplement the structural funds. the mostadvanced among them will also have to submittheir first draft development plans.

aloitteiseen tulisikin lisätä tulevaisuuden haasteita myös edistyneille tietoyhteiskuntamaille.
the initiative should also be supplemented by the future challenges facing those countries with a more advanced information society.