Sie suchten nach: eläinlääkelainsäädäntö (Finnisch - Englisch)

sitä ei sovelleta lääkerehun lääkeainesosana käytettäviin eläinlääkkeisiin (joita kutsuttiin aiemmin ’esisekoitteiksi’), joita koskee eläinlääkelainsäädäntö.
it does not apply to veterinary medicinal products used as the medicinal component of medicated feed (previously called "medicated premixes"), which are dealt with under the veterinary medicinal products legislation.

jos luokittelemattoman tuotteen kaikki ominaisuudet huomioon ottaen tullaan siihen johtopäätökseen, että tuote saattaa olla eläinlääke, se olisi katsottava eläinlääkkeeksi (eläinlääkelainsäädäntö syrjäyttää rehulainsäädännön, paitsi hyväksyttyjen rehun lisäaineiden osalta).
if, after consideration of all the characteristics of an unclassified product, the conclusion is that it might be a vmp, it should be considered a vmp (precedence of the vmps legislation over feed legislation, except for authorised feed additives).