Sie suchten nach: eläinten jalostus (Finnisch - Englisch)

eläinten jalostus
artificial selection

jalostus
processing

jalostus:
with regard to breeding:

kun kyseessä on luonnonmukaisten eläinten jalostus,
with regard to the breeding of organic animals:

bt1 eläintuote eläinten jalostus kotieläinjalostus (5631)
use public debt (2436)

ulkoinen jalostus
outward processing

use hehtaarikohtainen tuki (5606) eläinten jalostus heinä
use agroforestry (5616) agronomic research (5606) agricultural law agrosilviculture

userehut (631)eläintauti (631)eläinten hyvinvointi (631) hehtaarituki eläinten jalostus
use animal feedingstuffs (5631)

eläinten jalostusta ei kuitenkaan ole tarkoitus sisällyttää sen soveltamisalaan.
however, the breeding of animals is not intended to fall within its scope.

€? muutamat valtuuskunnat kannattivat elävien eläinten kuljetusta ainoastaan jalostusta mutta ei teurastusta varten.
a few delegations supported the transport of live animals only for breeding, not for slaughtering.

42 572 elintarvikkeiden jalostus kalastuspolitiikka, kaupanpitäminen, markkinoiden interventio, vesikasvien ja -eläinten viljely
community certification, technical regulations, tractor audiovisual piracy, broadcasting, pay television, right to justice

näin ollen esimerkiksi eläinten jalostusta ja lihantuotantoa ei voitaisi erottaa toisistaan; se on täysin riittämätön ehdotus.
for example, no distinction is made between breeding and fattening; that is a completely inadequate proposal.

lisäksi siinä annetaan sääntöjä jalostuseläinten ja niiden siemennesteen, munasolujen ja alkioiden tuonnista kolmansista maista, sekä vertailukeskusten nimeämisestä eläinten jalostusta varten.
in addition it provides rules on imports from third countries of breeding animals, their semen, ova and embryos, and the designation of reference centres for breeding of animals.

viimeisten 20 vuoden aikana komissio on joutunut vastaamaan erittäin moniin jalostajien ja jalostusorganisaatioiden esittämiin valituksiin, jotka liittyvät eläinten jalostusta koskevan unionin lainsäädännön saattamiseen osaksi kansallista lainsäädäntöä ja tulkintaan eri jäsenvaltioissa.
during the past twenty years, the commission has had to respond to a significant number of complaints raised by breeders and breeding organisations in relation to the national transposition and interpretation of union law on breeding of animals in different member states.

eläinten jalostusta koskevalla unionin lainsäädännöllä on myös edistetty eläinten geenivarojen säilyttämistä, geneettisen monimuotoisuuden suojelua sekä sellaisten korkealaatuisten jollekin alueelle tyypillisten tuotteiden tuotantoa, joissa hyödynnetään paikallisten kotieläinrotujen erityisiä perinnöllisiä ominaisuuksia.
union legislation on the breeding of animals has also contributed to the preservation of animal genetic resources, the protection of genetic biodiversity and to the production of typical quality regional products that rely on the specific hereditary characteristics of local breeds of domestic animals.

eläinten terveys: hygienia, sairaudet ja hoito, myös muut kuin ravinnosta johtuvat zoonoosit ja eläinten jalostus. eläinten hyvinvointi: eläinten suojelu, erityisesti karjanhoidon, eläinlaumojen hallinnan, kuljetuksen, teurastuksen ja kokeiden osalta.
with a view to increasing the protection of these workers, the com mission suggests first of all consulting altinterested euro pean parties by the end of october, after which the commission will submit firm

ulkoista jalostusta,
outward processing;