Sie suchten nach: embolisaatio (Finnisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

verisuonikasvaimien embolisaatio

Englisch

embolization of vascular tumor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

embolisaatio verenvuodon tyrehdyttämiseksi

Englisch

hemostatic embolization

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ysteeminen embolisaatio/aivoembolia

Englisch

embolism/cerebral embolism and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

embolisaatio (tromboottinen embolisaatio)

Englisch

embolism (thrombotic embolisation)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ulomman kaulavaltimon haarojen embolisaatio

Englisch

embolization of the external carotid artery branches

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

verenvuoto embolisaatio (tromboottinen embolisaatio)

Englisch

embolism (thrombotic embolisation)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

melko harvinainen: mitraalivuoto, keuhkoembolia, muu systeeminen embolisaatio/ aivoembolia

Englisch

- uncommon: mitral regurgitation, pulmonary embolism, other systemic embolism / cerebral

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

rasvaembolisaatio (kolesterolikide-embolisaatio) , joka voi johtaa vastaaviin seurauksiin kohde-elimissä

Englisch

very rare:fat embolisation (cholesterol crystal embolism) , which may lead to corresponding consequences in the organs concerned

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

riosiguaatin käyttöä pitää välttää potilailla, joilla on aiemmin ollut vakavaa veriysköstä tai joille on aiemmin tehty keuhkovaltimoiden embolisaatio.

Englisch

riociguat should be avoided in patients with a history of serious haemoptysis or who have previously undergone bronchial arterial embolisation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

potilaalla esiintyy kaksi tai useampia seuraavista oireista tai löydöksistä, joille ei ole osoitettavissa muuta syytä: kuume (> 38 °c), uusi tai muuttunut sivuääni, embolisaatio, ihomuutokset (esim. petekkiat, pienet verenvuodot, kivuliaat subkutaaniset nodulukset), sydämen vajaatoiminta tai sydämen johtoratahäiriöt

Englisch

patient has two or more of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °c), new or changing murmur, embolic phenomena, skin manifestations (e.g. petechiae, splinter haemorrhages, painful subcutaneous nodules), congestive heart failure, or cardiac conduction abnormality

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,357,547,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK