Sie suchten nach: ennustavat (Finnisch - Englisch)

mitä me ennustavat armageddon?
what we are predicting armageddon?

he ennustavat ja ohjelmoivat meitä samanaikaisesti.
they're predicting and programming us at the same time.

ammattijärjestöt ennustavat noin 140 000 työpaikan lakkauttamista!
the trade union organizations suggest a loss of some 140 000 jobs!

paremmat ennustavat väittämät vaativat monitahoisempaa tutkimusta.
better prognostics require a more complex research programme.

mikrostruktuureja ja mekaanisia ominaisuuksia koskevat ennustavat simulaatiomallit
predictive simulation models on microstructures and mechanical properties;

toiset arviot ennustavat jopa vieläkin suurempaa lukua.
other calculations forecast even higher figures.

he ennustavat, että jopa tiedemiehet tulevat kaipaamaan uskoa.
they predict even scientists will yearn for faith.

maat ennustavat yhdysvaltojen ja kiinan kulutuksen kasvavan voimakkaasti.
they forecast strong growth in consumption in the united states and china.

tulevaisuudessa jota he ennustavat, hehän suunnittelevat tulevaisuuden huipulla.
now the future they envisage - they plan the future, you see, at the top.

e) mikrostruktuureja ja mekaanisia ominaisuuksia koskevat ennustavat simulaatiomallit,
(e) predictive simulation models on microstructures and mechanical properties;

jotkut ipcc-paneelin jäsenet ennustavat nyt jopa ilmaston viilenemistä.
some members of the ipcc now even predict global cooling.

eilen päättivät kansanjoukot sirkuksessa, tänään ennustavat mielipidetutkimukset vaalikäyttäytymistä.
then it was the applause of the circus audience that decided; today it is opinion polls, forecasts of electoral consensus.

komission yksiköt ennustavat julkisen talouden olevan ylijäämäinen myös vuonna 2002.
a surplus is also forecast for 2002 by the commission services.

komission mukaan indikaattorit ennustavat edelleen jonkinlaista kasvun kiihtymistä loppuvuodesta 2002.
according to the commission, the indicators continue to point to an acceleration in growth at the end of 2002.

asiantuntijat ennustavat, että alueellisissa kysyntärakenteissa tapahtuu tulevina vuosikymmeninä merkittäviä muutoksia.
over the next decades, experts predict a significant change in regional demand patterns.

on aika vilkaista mitä asiantuntijat ennustavat, että canadiens "2013-14 kaudella.
it’s time to take a look at what the experts are predicting for the canadiens’ 2013-14 season.

heikot investointinäkymät ennustavat yleensä heikkoa työmarkkinatilannetta, joka puolestaan todennäköisesti hillitsee yksityistä kulutusta.
a muted outlook for investment typically implies a weak labour market ahead, which in turn is likely to dampen private consumption.

jos saadaan ainoastaan arvo ' > pif', kaikki arvot > 1 ennustavat valomyrkyllisyyspotentiaalia.
if only a ' > pif' can be obtained, then any value > 1 predicts phototoxic potential.

jotkut tiedemiehet esimerkiksi ennustavat, että saamme huomata, että polttokennojen käytännön sovelluksiin liittyy merkittäviä rajoitteita.
some scientists, for example, predict the emergence of significant limitations to the practical application of fuel cells.

jos saadaan ainoastaan arvo ' > pif', kaikki arvot > 1 ennustavat valomyrkyllisyyspotentiaalia.
if only a ' > pif' can be obtained, then any value > 1 predicts phototoxic potential.