Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
luonnollisesti raskauden aikana ei saa osallistua extreme, kuten liian suuri riski pudota ja vahingon.
naturally, during pregnancy should not engage in extreme sports, as too great a risk of falling and injury.
international commission for protection against environmental mutagens and carcinogens, genotoxicity under extreme culture conditions.
, international commission for protection against environmental mutagens and carcinogens, genotoxicity under extreme culture conditions.
nämä uutuustuotteet käyttävät langatonta, ieee 802.11n -standardiin perustuvaa airport extreme -tekniikkaa.
these new products use airport extreme wireless technology that's based on an ieee 802.11n draft specification.
extatic-hankkeen tavoitteena on tutkia extreme ultra violet -litografiaa eli euv:ta järjestelmänä.
the objective of the extatic project is to study the system aspects of extreme ultraviolet (euv) lithography.
rt extreme mahdollistaa skaalattavat, ohjelmistoperustaiset, monivirtaiset reaaliaikaiset tehosteetrt extreme mahdollistaa skaalattavat, ohjelmistoperustaiset, monivirtaiset reaaliaikaiset tehosteet
safe and unlimited rt extreme modes for customising performance versus quality tradeoffssafe and unlimited rt extreme modes for customising performance versus quality tradeoffs
julkaisussa extreme marine environments esitellään mast (marine science and technology) iii ohjelman tuloksia. nro cgna19097enc,
extreme marine environments gives the results of selected mast (marine science and technology) 111 programme results: cat:cgnai9097enc,52pp„€7.
rakennerahastoista on esimerkiksi osoitettu 236 miljoonaa euroa eli-hankkeen (extreme light source) sädelinjalaitteistojen rakentamiseen tšekissä.
for example, €236 million from structural funds are being used to construct beamlines facilities of the extreme light source (eli), located in the czech republic.
yksi umbilical designin tavoitteista on helpottaa ihmisten elämää integroimalla avaruudessa käytettyjä materiaaleja ja tekniikoita jokapäiväisiin tuotteisiin, kuten laskettelukypäriin, sulattamojen suojavarusteisiin ja extreme-urheiluvarusteisiin.
one of umbilical design’ goals is to facilitate human life by integrating space materials and technologies into commercial, everyday products such as a ski helmet, protective clothing for smelters and equipment for extreme sports.