Sie suchten nach: hän asuu tiedän sisällä te antaubdutte (Finnisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

English

Info

Finnish

hän asuu tiedän sisällä te antaubdutte

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Englisch

Info

Finnisch

hän asuu asunnossa.

Englisch

he lives in an apartment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

hän asuu new yorkissa

Englisch

he lives in new york

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu new yorkissa.

Englisch

she lives in new york.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu kaupungin ulkopuolella.

Englisch

he lives outside the city.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

tiedätkö missä hän asuu?

Englisch

do you know where he lives?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu yhdessä poikakaverinsa kanssa.

Englisch

she lives together with her boyfriend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

missä luulet, että hän asuu?

Englisch

where do you think he lives?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu vakituisesti slovenian tasavallassa.

Englisch

• remarries or cohabits.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu pysyvänä pakolaisena yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Englisch

he has been given refugee status to stay permanently in the united kingdom.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu vain kuuden talon päässä talostani.

Englisch

he lives six houses beyond my house.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu maatilalla, jossa lehmät ovat kasvaneet.

Englisch

she lives at a farm where cows are grown.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

ai niin, tiedätkö missä hän asuu tällä hetkellä?

Englisch

oh, by the way, do you know where she lives now?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu alueella, jossa poikani toimii kunnanvaltuuston edustajana.

Englisch

she lives in that area, which my son represents in the city council.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

jäsenvaltioon, jonka kansalainen tuomittu on ja jossa hän asuu;

Englisch

to the member state of nationality in which the sentenced person lives;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

täytäntöönpanovaltio on se valtio, jonka kansalainen tuomittu on ja jossa hän asuu.

Englisch

the executing state is the state of nationality of the sentenced person in which he or she lives.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu vakituisesti saksassa, ja hänellä on voimassa oleva oleskelulupa vuodesta 1997.

Englisch

it was on those grounds that the court ruled against both spain and the united kingdom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

ennen voimassaoloajan päättymistä haltijan on uusittava ajokorttinsa siinä jäsenvaltiossa, jossa hän asuu vakinaisesti.

Englisch

before expiry, the holder will have to renew the driving licence in the member state of normal residence.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

(b) jäsenvaltio, jonka kansalainen tekijä on tai jossa hän asuu;

Englisch

(b) the member state of which the offender is a national or resident;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

hän asuu kuitenkin myös italiassa, isossa-britanniassa, meksikossa ja parissa muussakin paikassa.

Englisch

but of course he is also a resident of italy, britain, mexico and one or two other places as well.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Finnisch

"mutta tohtori mortimerilla on sairaansa hoidettavanaan, ja hän asuu usean englannin penikulman päässä teistä.

Englisch

"but dr. mortimer has his practice to attend to, and his house is miles away from yours.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,529,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK