Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ceballo herrero
chagas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceballo herrero colombo
mr ceballo herrero mr colombo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceballo herrero (e-iii)
ceballo herrero (esp-iii)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esittelijä: francisco ceballo herrero
rapporteur: mr ceballo herrero
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
francisco ceballo herrero (e–iii)
mr ceballo herrero (e-iii)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esittelijänä toimi francisco ceballo herrero.
the rapporteur was mr ceballo herrero.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceballo herrero (e–iii) (54 art.
ceballo herrero
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jäsen herrero-tejedor käyttää työjärjestyspuheenvuoron.
mr herrero-tejedor has the floor for a point of order.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
diego herrero de egaña espinosa de los monteros
mr diego herrero de egaña espinosa de los monteros
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apulaisesittelijät: francisco ceballo herrero ja sergio colombo
co-rapporteurs: mr ceballo herrero and mr colombo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– arvoisa puhemies, yllätyin jäsen herrero-tejedorin huomautuksista.
mr president, i was surprised by the comments of mr herrero-tejedor.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
tiedotus, viestintä santiago herrero villa © +32 (0)22994237
nuclear safety guy doucet © +32(0)2-29-60739
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esittelijänä oli umberto burani, apulaisesittelijöinä francisco ceballo herrero ja roy sanderson.
the rapporteur was mr burani, and the co-rapporteurs were mr ceballo herrero and mr sanderson.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyvä jäsen herrero-tejedor, minä en ole vastuussa sanoistanne, vaan te itse.
mr herrero-tejedor, i am not responsible for your words, you are.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
teoksessa a. g. herrero et al ( toim . ) , why price stability ?
in a. g. herrero et al ( eds .) , why price stability ?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyvä jäsen herrero, 27 artiklan b kohdassa käsitellään valtuuskuntien työskentelyä.
mr herrero, rule 27 b relates to the work of delegations.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ceballo herrero oli yleisen kuluttajajärjestön (asociación general de consumidores, asgeco) kunniapuheenjohtaja.
mr ceballo herrero had been honorary president of the general consumers' association (asgeco - asociación general de consumidores).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näin ovat tehneet myös muut toimielimet, kuten esittelijä herrero totesi. minä totean, että sitä kannattaa yrittää.
my conclusion is that it is worth trying.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hyvä jäsen herrero-tejedor, merkitseekö huomautuksenne sitä, että kolleganne berlusconi valvoo italian tiedotusvälineitä?
finally, mr herrero-tejedor, does your comment imply that your colleague, mr berlusconi, is controlling the media in italy?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
joku voisi syyttää marco cappatoa, kuten luis herrero-tejedor ja michael cashman tekivät, toimeksiannon ylittämisestä.
one might accuse mr cappato, as mr herrero-tejedor and mr cashman have done, of going beyond the remit.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: