Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5. hidastaa
5. magic bullet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuolinäppäintä hidastaa.
down arrow key to slow down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hidastaa amoksisilliinin imeytymistä
decelerates uptake of amoxicillin
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
emme saa hidastaa vauhtia.
we must not slow down the pace.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
tämä hidastaa jatkuvasti talouskasvua.
the result will be a permanent drag on european growth.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maksasairaus saattaa hidastaa eliminaatiota.
hepatic disease may delay elimination.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
voisitteko ystävällisesti hidastaa vauhtia?
can you please slow down?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
albiglutidi myös hidastaa mahalaukun tyhjenemistä.
albiglutide also slows gastric emptying.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investointien vähäisyys hidastaa euroopan elpymistä
weak investment hampers europe's recovery
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näiden rakenteiden puuttuminen hidastaa kehitystä.
the absence of legal infrastructures is holding back development.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
aine, joka hidastaa halkeamisessa lähetettäviä neutroneja.
the international atomic energy agency.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hidas lakien täytäntöönpanohan hidastaa koko eurooppaa.
that is why the member states and the union should stress the importance of the security of supply, even though we still have no viable internal electricity market.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kansallinen tukipaketti ainoastaan hidastaa rakennemuutokseen sopeutumista.
the national support package will merely slow down adjustment to structural change.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merkinantolaitteiden pitkä käyttöaika hidastaa etcs:n käyttöönottoa
the long service life of signalling equipment: an obstacle to the rapid deployment of etcs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
etsi uusia kuvia & käynnistettäessä (hidastaa käynnistymistä)
& scan for new items at startup (makes startup slower.)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yhdistelmähoito myös hidasti taudin uusiutumista.
combination therapy also decreased the relapse rate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: