Sie suchten nach: hip (Finnisch - Englisch)

hip hop
hip hop

olipa rock, talo ja hip-hop – niin kauan kuin ei ole rnb.
be it rock, house or hip-hop – as long as there is no rnb.

kapselit asetetaan hip-puristimeen, jossa ne altistuvat korkealle paineelle ja lämpötilalle.
the capsules are placed in a hip press where they are subjected to high pressure and temperature.

hip osaihstuu laajakaistaverkon rahoituk.scen sijoituksilla kahteen pohjoismaiseen pääomasijoitusrahastoon, jotka puolestaan ovat sijoittaneet rakentajayritykseen.
the eib is supporting the financing of this broadband network through its participations in rwo nordic venture capital funds, which have invested in the company.

mitä itse olen nähnyt, alan, näyttää siltä että he työntävät tätä hip-hop kulttuuria kaikkialla.
from what i’ve seen alan, it seems like they are pushing this hip-hop style culture on the entire planet. i’m up here in alaska and when i got here i was astonished to see the native americans here with the sagging pants and the wild music and things like that. i figured i was getting away from that.

ensimmäinen on ruostumattoman teräksen ja kuparin yhdisteestä tehtävän jäähdytyslevyn valmistaminen kuumaisostaattista puristusta (hip) käyttämällä.
the first stage is the production of a composite stainless steel and copper alloy heat sink base using hot isostatic pressure (hip) bonding.

luun mineraalitiheyden todettiin lisääntyneen lannerangassa ja reisiluun kaulassa ja yläosassa (total hip) merkittävästi jo kolmen kuukauden kuluttua.
significant increases in bmd were observed as early as 3 months for lumbar spine and total hip.

me olemme vastuussa nuoristamme, jotta he voivat muodostaa tulevan yhteiskunnan, jossa väkivalta ja aggressio eivät ole hip, cool tai jäljittelyn arvoista vaan pohjimmiltaan tuomittavaa.
we are responsible for ensuring that our young people can shape a future society in which violence and aggression are not presented as hip or cool or as examples to be copied but as deeply reprehensible.

rap, hip-hop, modernit ilmaisumuodot yleensä, kaikki nämä taiteelliset suuntaukset, joita sensuroidaan tai joiden olemassaoloa uhataan, muuntuvat ja rikastuvat maailman kulttuurien monimuotoisuudesta ja kutsuvat meitä avaamaan sydämemme ja henkemme ottamaan ulkomaalaisen vastaan jacques prévertin sanoin:" muukalaiset, muukalaiset, olette osa kaupunkia, olette sen elämää."
rap, hip-hop, contemporary creativity in general, all these artistic movements which have been censored or threatened with censor are shot through and enriched with the diversity of the world 's cultures, and call upon us to open our hearts and minds to welcome the foreigner in the words of jacques prévert:' strange strangers, you are part of the city, you are part of its life.'