Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ceplene histamiinidihydrokloridi
ceplene histamine dihydrochloride
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaikuttava aine on histamiinidihydrokloridi.
the active substance is histamine dihydrochloride.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceplenen vaikuttava aine, histamiinidihydrokloridi, on immuunivasteen muuntaja.
the active substance in ceplene, histamine dihydrochloride, is an immune modulator.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ceplene 0,5 mg/0,5 ml injektioneste, liuos histamiinidihydrokloridi
ceplene 0.5 mg/0.5 ml solution for injection
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sen vaikuttava aine on histamiinidihydrokloridi (0, 5 mg/ 0, 5 ml).
ceplene is a solution for injection that contains the active substance histamine dihydrochloride (0.5 mg/ 0.5 ml).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ceplene 0, 5 mg/ 0, 5 ml: n injektioneste, liuos histamiinidihydrokloridi
ceplene 0.5 mg/ 0.5 ml solution for injection histamine dihydrochloride
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ceplenen vaikuttava aine on histamiinidihydrokloridi; se on samanlainen kuin elimistössä luontaisesti esiintyvä aine.
the active substance in ceplene is histamine dihydrochloride; it is identical to a naturally occurring substance in the body.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
histamiinidihydrokloridi ei aiheuttanut sikiövaurioita rotille tai kaneille annoksina, jotka aiheuttavat monta sataa kertaa kliinistä altistusta suurempia systeemisiä altistuksia.
histamine dihydrochloride was not teratogenic in rats or rabbits at doses resulting in several hundred- fold greater systemic exposures than the clinical exposure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
yksi injektiopullo sisältää 0, 5 mg histamiinidihydrokloridia 0, 5 ml: n liuoksena. • muut aineet ovat injektionesteisiin käytettävä vesi ja natriumkloridi, ja se saattaa myös sisältää natriumhydroksidia ja/ tai suolahappoa ph: n säätämiseen.
one vial contains 0.5 mg histamine dihydrochloride in 0.5 ml solution. • the other ingredients are water for injections and sodium chloride, and it may also contain sodium hydroxide and/ or hydrochloric acid for ph adjustment.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.