Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tiibetin tilanne on näiden kuukausien aikana edelleen huomion keskipisteessä.
the situation in tibet will continue to focus attention during these months.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ensimmäisen puheenjohtajakautensa aikana suomi onnistui kohdentamaan eu: n huomion euroopan koilliskolkkaan.
under the first finnish presidency it succeeded in turning the eu 's attention towards north-eastern europe.
matalia hemoglobiini (veressä happea kuljettavien punasolujen proteiini) -arvoja voidaan huomata verikokeiden aikana
decreased haemoglobin (protein in red blood cells that carry oxygen in the blood) levels may be reported during blood tests
raportointiajanjakson aikana käsiteltyjen, ”olennaisia muutoksia” koskevien lupahakemusten määrä (ks. huom. 6)
no of applications for ‘substantial changes’ determined during the reporting period (see note 6)
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.