Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arvioidessani keskenään ristiriidassa olevia tarkistuksia olen pelkkänä poliitikkona joutunut yleensä turvautumaan komission ilmanlaatuasiantuntijoiden arvioihin.
in judging the conflicting amendments- i as a mere politician have in general put my trust in the commission 's air quality experts.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
olen tehnyt yhteistyötä komission ilmanlaatuasiantuntijoiden kanssa otsoniin liittyvissä asioissa, ja voin vakuuttaa parlamentille, että heidän tavoitteensa eivät suinkaan ole vailla kunnianhimoa- päinvastoin.
i have worked with the commission 's air quality experts on the ozone matter and i can assure the house that i did not find them unambitious- quite the opposite.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: