Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pitää oikein kehua myyjän asiantuntevaa otetta, hänen kanssaan oli ilo asioida ja erittäin helppo kysellä kaikesta lämmitykseen liittyvästä.
i have to praise the seller's expert approach; it was a pleasure to do business with her, and it was very easy to ask questions about all kinds of things about heating.
liittämisestä alkaen tuensaajien on tarvinnut asioida aikaisempien kahden sijasta enää yhden osapuolen kanssa.
since the transfer, the beneficiaries of housing loans have had to deal with only one party and not two.
voitaisiin kuitenkin harkita mahdollisuutta antaa tietyille oikeusalan toimijoille oikeus asioida vastaisuudessa verkostossa jossakin määrin.
what could be reflected on, though, is the possibility of giving certain legal practitioners some degree of access to the network in the future.
(9) yleisölle olisi annettava asteittain mahdollisuus asioida yhteysviranomaisten kanssa verkkoasiointivälineitä käyttäen;
(9) contact points gradually to become accessible to the public, using on-line communication techniques;