Sie suchten nach: inkubaatio (Finnisch - Englisch)

inkubaatio
incubation

inkubointi/ inkubaatio
incubation

inkubaatio-olosuhteet (co2-pitoisuus, lämpötila, kosteus),
incubation conditions (co2 concentration; temperature; humidity),

maan ainesosien sekoitus, maan jakaminen testiastioihin, inkubaatio testiolosuhteissa 4 päivän ajan
mixing of the soil constituents; distributing the soil to the test vessels; incubation at test conditions for 4 days;

inkubaatio rotan, koiran ja ihmisen maksan mikrosomeilla sekä ihmisen hepatosyyteillä ei tuottanut havaittavia regadenosonin metaboliitteja.
incubation with rat, dog, and human liver microsomes as well as human hepatocytes produced no detectable metabolites of regadenoson.

inkubaatio-olosuhteet: lämpötila, valon voimakkuus ja jaksoittaisuus, liuennut happi, ph jne.
incubation conditions: temperature, light intensity and periodicity, dissolved oxygen, ph, etc.

kasvatusväliaineet ja viljelyolosuhteet sopivaa viljelynestettä ja inkubaatio-olosuhteita olisi käytettävä solujen tavanomaiseen siirrostamiseen ja testin aikana.
media and culture conditions

inkubaatio-olosuhteet: lämpötila, valojakso ja valon voimakkuus, ilmastus (taajuus ja voimakkuus)
incubation conditions: temperature, light cycle and intensity, aeration (frequency and intensity);

testissä on käytettävä soveltuvia kasvatusväliaineita ja inkubaatio-olosuhteita (kasvatusastiat, lämpötila, co2-pitoisuus ja kosteus).
appropriate culture media, and incubation conditions (culture vessels, temperature, co2 concentration, and humidity) should be used.

soluviljelmien ylläpidossa on käytettävä soveltuvia kasvatusalustoja ja inkubaatio-olosuhteita (kasvatusastiat, co2-pitoisuus, lämpötila ja kosteus).
appropriate culture media and incubation conditions (culture vessels, co2 concentration, temperature and humidity) should be used in maintaining cultures.

3h-tymidiinin inkorporaation pernan tumallisiin punasoluihin on todettu lisääntyvän in vitro (hiiren pernasoluviljelmällä) erytropoietiinilla tapahtuneen inkubaation jälkeen.
an increased 3h-thymidine incorporation in the erythroid nucleated spleen cells has been found in vitro (mouse spleen cell culture) after incubation with erythropoietin.